過去10年間、産業化・都市化に伴う離農現象が続き、農村家屋と農村人口が大きく減少し、人口構成比で見ると韓国の農村は高齢化・婦女子化などにより日本・台湾と同じ構造に向かっていることが分かった。 また同期間中、家畜飼育農家数は減ったが飼育規模は大きく増え、国内畜産業が畜産専業農体制へ進展していることが調査された。 こうした事実は、農林水産部が1960年から10年に一度調査する1990年農業センサスの結果で明らかになった。 29日発表されたこの調査によると、1990年12月1日時点を基準に韓国の農家数は176万7000戸と集計され、10年前の1980年の211万5000戸より38万8000戸(18.3%)減少し、農村人口も同期間中に1082万7000人から666万1000人へと416万6000人(38.5%)減った。 これにより全国総世帯数のうち農家が占める比重は1980年の27.0%から1990年には15.6%へと11.4ポイント低下し、台湾と似た水準を示し、農村人口構成比は28.9%から15.3%へ落ち込み、日本の14.0%に近づいていることが分かった。 年齢別では、15歳以上人口が1980年の725万4000人から1990年の529万人へと27.1%の減少にとどまったが、15歳未満は357万3000人から137万1000人へと61.6%も激減し、農村人口の高齢化はさらに加速する見通しだ。 特に子女の上級学校進学や結婚などで都市への分家が増え、農家の家族数は1世帯当たり平均5.02人から3.7人へと大きく減少し、農村人口の高齢化・婦女子化とともに農村労働力不足の大きな原因となっている。 過去10年間の家畜飼育動向を見ると、乳牛の場合のみ飼育農家と飼育頭数がともに増加し、3万4000戸で49万7000頭を飼育していることが分かり、韓牛・豚・鶏は飼育農家数が減った代わりに飼育規模が大きく増加したと調査された。 韓牛は1農家当たり1.5頭から2.7頭に増え、豚は3.5頭から32.2頭、鶏は58羽から620羽へと急増した。
1991-06-30 | 서울경제
農村の高齢化・女性化が加速
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






