1991-08-31 | 李正培

[同好会] 大韓貿易振興公社の写真サークル

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

韓国貿易の礎の役割を担ってきた大韓貿易振興公社の写真同好会は、硬い都市の雰囲気から抜け出し、生きた大自然を舞台に写真作品を作りながら、会員間の親睦を図り生活のリズムを取り戻している。 休日に無為に時間を過ごすよりは、肩にカメラを担いで山や海、島などを巡り、自らの思想と個性の込もった作品を作っている同好会の会員たちは、その瞬間だけは芸術家になるという。 写真同好会は毎月1回の近距離撮影会のほか、四半期ごとに1泊2日の日程で長距離撮影会を行い、東海の日の出と西海の日没、山野の奥深い姿を印画紙に収めている。 1981年に李昌烈(イ・チャンヨル、米州部長)、趙東彰(チョ・ドンチャン、写真室長)、呉壽哲(オ・スチョル、経理課代理)、李台淵(イ・テヨン、広報部代理)、安鳳浩(アン・ボンホ、総務部代理)氏らが中心となって発足した同好会は、社内に写真の魅力を伝えている。 昨年、朴贊奕(パク・チャンヒョク、北京貿易館長)氏が写真作家協会主催の撮影大会で奨励賞、李台淵氏が韓国観光公社の観光コンテストと水資源開発公社の水写真展で入賞した受賞歴がそれを物語る。 年1回、1年間磨いてきた腕前を披露する展示を開催してきた同好会は、社内の生け花・書道の同好者との共同展示会や、貿易協会・KOEXなど貿易センター内の他社写真同好会との連合展示会を推進するなど、意欲的な計画を立てている。 年末には慈善写真展示会を開き、写真作品の販売収益金で恵まれない隣人を助けている同好会は、趣味生活だけでなく隣人愛もおろそかにしていない。 【李正培(イ・ジョンベ)記者】 [写真] ◇錦繡江山の美しい姿を写真に記録する大韓貿易振興公社の写真同好会。