流通市場の開放以降、輸入食品が流入し、国内市場を急速に侵食している。 30日、関連流通業界によると、従来はハム・チョコレートなどに限られていた輸入食品は、最近になって醤油・味噌・わさび・製菓類・離乳食・春雨・飲料・食用油など食品の全品目に拡大し、需要が大幅に増えている。 特に醤油・味噌など韓国固有の伝統食品まで輸入・販売されており、懸念の声が高まっている。 日本の「キッコーマン」醤油の場合、少し前までは輸入専門商店街で非公式に取引される程度にとどまっていたが、最近は米国で生産された製品が市中に流通している。 日本産食品は醤油・味噌をはじめ、わさび・製菓類などの輸入量が急増し、対日貿易の不均衡に拍車をかけている。 果物ジャム類も東欧圏からの輸入が増えており、ハムはデンマークなどから製品が入ってきて国産より40%以上低い価格で流通しているため、国内製品は立つ場を失いつつあるのが実情だ。 このほか、中国産烏龍茶(缶製品)、中国産春雨、米国産食用油、米国産離乳食、デンマーク産ガムなどが輸入され、安い価格で国内製品の販路を脅かしている。 一方、輸入食品は従来、中小の輸入業者が主に輸入していたが、最近はソンギョン・ミウォン・ノンシムなど大企業が直接輸入に乗り出す事例が増えている。
1992-03-31 | 서울경제
輸入食品が市場を急速に侵食
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






