アン・ハンボン、予選全勝を記録 ○…レスリングのアン・ハンボン（24・サムスン生命）が銀メダルを確保。 アンは30日午前（現地時間）、当地カタルーニャ体育大学体育館で行われたレスリング・グレコローマン57kg級予選B組最終試合で、ルーマニアのマリアン・サンドゥを一方的に攻略した末に8-0の圧倒的な判定勝ちを収め、5戦全勝をマークして組1位で1・2位順位決定戦に進出した。 これによりアンは決勝でA組1位で上がってきた強豪リファト・イリッチ（ドイツ）と金メダルをかけて対決。 イリッチは90・91年世界選手権大会の優勝者であり、本年度の欧州地域選手権者のタイトルを保有する老練な選手であるが、アンは今大会で称賛を受けた恐るべき闘志と上昇の勢いで立ち向かい、決勝らしい名勝負を演出した。 アンはこの日、組予選の順位決定戦で先頭を迎え、試合開始13秒でひっくり返しにより1点を先に奪い、機先を制した。 闘技種目は劣勢に ○…韓国が伝統的に劣勢を示してきた記録種目が、闘技種目に劣らないメダル拍手源として急浮上した。まだ序盤ではあるが、今回のバルセロナ五輪で韓国チームが歴代五輪と比較して最も大きな変化を見せているのが、記録種目の強さと相対的な闘技種目の弱さである。 韓国が1948年のロンドン五輪に初出場して以来、ソウル五輪までに獲得したメダルは計70個（金19個、銀22個、銅20個）。このうちレスリング、柔道、ボクシングなど格闘技種目で獲得したメダルが全体の63.4%に当たる45個。 しかし30日（韓国時間）現在、韓国が獲得した4個の金メダルのうち3個が記録種目である射撃と重量挙げから出ており、戦略種目の変化が際立っている。それだけでなく、84年ロサンゼルス五輪以降最強を誇るアーチェリーも2個以上のメダルが確実視されており、射撃ではイ・ウンチョル（韓国通信）が小口径3姿勢でもう一つの金メダルを追加すると予想されている。マラソンでの金メダルもまったく可能性がないわけではない状態であり、あるいは史上初めて記録種目の金メダル数が闘技種目を上回る可能性も非常に高い。 全勝で好スタート ○…韓国が卓球の男女シングルス・ダブルスで全勝し、メダル獲得に向け順調な航海を続けた。 韓国は29日（現地時間）、エスタシ・デ・ノルド体育館で行われた卓球2日目の試合、女子シングルス組別予選の初戦で、ヒョン・ジョンファ、ホン・スンファ、イ・ジョンイムがいずれも勝ち、好スタートを見せた。女子ダブルスでは金メダルを狙うヒョン・ジョンファ-ホン・チャオク組が予選C組1回戦でメリニク-ポポワ（独立国家共同体）組を2-0（21-7、21-14）で退け、H組ではホン・スンファ-イ・ジョンイム組がラミレス-ロドリゲス（キューバ）組をやはり2-0（21-12、21-6）で破り2連勝を挙げた。男子ダブルスD組ではキム・テクス-ユ・ナムギュ組がホヤマ-ミツヒロ（ブラジル）組を2-0（21-14、21-10）で下し、初戦を勝利で飾った。 EUN、男子体操2連覇 ○…独立国家共同体（EUN）が男子体操団体で優勝し、ソウル大会に続き五輪2連覇を達成した。 独立国家共同体は30日、パラウ・サンジョルディ体育館で行われた男子団体で合計585.450点を獲得し、中国（580.375）を退けて頂点に立った。 しかし当初は団体3位までも期待していた韓国男子体操は570.850で8位にとどまった。 昨年9月に米国インディアナポリスで開かれた世界体操選手権大会と今年4月にパリで開かれた第1回世界個人体操選手権大会でユ・オンニョル（慶熙大）が相次いで金メダルを獲得し、発展の可能性を見せはしたが、選手全体の平準化がなされていなかったことが韓国体操の弱点である。【バルセロナ=五輪特別取材団】
[表] ◇メダル中間順位