ドラマに喫煙場面が頻繁に登場し、テレビが青少年や女性の喫煙をあおる悪影響を与えているという批判がある中、KBS 1TVの金永哲(キム・ヨンチョル)氏(40)が最多喫煙タレントの不名誉を負った。 韓国消費者連盟は30日、第6回世界禁煙デー(31日)に合わせ、4月から2カ月間、KBS1、KBS2、MBC、SBSなど4つのテレビ放送の連続ドラマ17本をモニターした結果、金氏が演技中に最も多くたばこを吸っていたと発表した。 金氏は日日連続ドラマ「野菊」で浮気癖のある「ジョンス」役を演じ、調査期間中に放映された41回の連続ドラマのうち計115回(1回平均2.8回)もたばこを吸ったり、たばこの箱を見せたりした。 また李徳華(イ・ドクファ)(SBS「砂の上の欲望」)、吉用佑(キル・ヨンウ)(SBS「お宅のご主人は誰ですか」)、鄭漢溶(チョン・ハンヨン)・韓振熙(ハン・ジンヒ)氏(KBS2「愛のために」)らも、演技中の喫煙場面が過度に多い俳優として指摘された。 消費者連盟は、高い喫煙率により韓国では毎年、交通事故の犠牲者1万3000人余りの2倍を超える3万人余りが気管支系統のがんおよび疾病で亡くなっている点を考慮すると、テレビドラマは喫煙場面の放映を自制すべきだと明らかにした。
1993-05-31 | 서울경제
ドラマで最高の喫煙家、金永哲(キム・ヨンチョル)氏
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






