1993-07-31 | 서울경제

[GNP169倍「息詰まる駆け足」 「最貧国」から先進国入りを目前に] <1960年~1993年…どう変わったか>

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

◇人口 <2000万人増え過密深化、脱農村… ソウルは5倍> 33年間でわが国の人口は2000万人も増えた。 60年の総人口は2500万人。93年の4400万人の半分の水準だった。人口だけで見れば、新たに国が一つ増えた計算になる。 特にソウルの人口はこの間に大幅に膨張し、60年当時の240万人から93年には1200万人へと5倍以上に増えた。 60年代以降の経済開発ブームに乗り、誰もが職を求めてソウルへソウルへと向かった結果、移動人口が多かったためだ。 人口密度では、60年には四方1km内に250人が住んでいたのが、今は437人がひしめいている。 ソウルだけを見ると、60年には9000人あまりだったが、33年が過ぎた93年には1万8000人あまりが四方1km内で身を寄せ合って暮らしている。 ◇金融 <銀行受信高は8000倍、証券・保険は生活に定着> 実物経済が経済の骨と肉であるなら、金融は血であり、血管に当たる。 一国の経済の先進化の度合いを見るには、その国の金融市場の規模と制度の発展度合いを見ればよい。 60年に韓国銀行が発行した通貨量(M1基準=現金通貨+要求払い預金)は2190億フアンだった。その後、10フアンが62年6月9日の通貨改革で1ウォンに変わったので、当時の経済規模は200億ウォン程度だった。 33年が過ぎた93年6月現在の通貨量(M1)は24兆3000億ウォン、総通貨(M2=M1+貯蓄性預金)は93年6月末に100兆ウォンを超えた。韓国経済の体格が大きくなった分、経済の血液である通貨も併せて増えたのである。 今では1日に何度も訪れる銀行が、60年当時は一般庶民に親しい金融機関ではなかった。まとまった資金はおおむね「契」のような私的金融の形で用意され、契の波乱が絶えなかった。これにより銀行の総預金額は60年には243億ウォンにすぎなかった。 これが93年6月末現在で19兆4000億ウォンを超えている。33年間で預金受信高が8000倍も増えた計算だ。1人当たり預金額で見ても、60年の970ウォンから93年6月現在で44万ウォンへと増えており、453倍も増加したことになる。 市場経済の花、経済の成績表と呼ばれる株式市場の膨張も、わが国の経済発展の速度をよく反映している。 60年当時の株式の年間売買規模は2億7000万ウォン程度だった。93年に入り6月末までの売買代金規模は86兆9000億ウォンで、今年の6カ月分だけで比較しても、この間に30万倍以上も証券市場が膨張したことになる。 60年には生命保険の加入件数が19万3000件にすぎなかったのが、今は2000万件を超え、保険料収入も今年に入り5月までの5カ月間だけで9兆4000億ウォンを超える。 ◇物価 <当時1000ウォンで1週間の食費、牛肉・コメなど平均100倍上昇> 60年当時、庶民が愛用した酒とさかなは焼酎とイカだった。手軽に飲みたければ、2ウォンのイカ1匹に13ウォンの焼酎1本で十分だった。物足りなくとも15ウォンあれば一杯やれた計算だ。(60年当時の貨幣単位は「フアン」だったが、62年6月の通貨改革で「ウォン」に変わった。したがって60年当時のウォン単位は、通貨改革時にフアンを10分の1に切り下げた数値である。以下同じ) それが33年たった今はイカ1匹が1000ウォン、焼酎が611ウォンで、それぞれ500倍、47倍に跳ね上がった。また全般的な生活水準も向上し、干しイカ1匹だけで焼酎を飲む人もまれになった。 33年前、紳士が上から下まで装おうとすれば、まず25ウォンのランニングシャツの上に230ウォンのワイシャツを着て、2870ウォンで春秋服の紳士服1着をあつらえなければならなかった。850ウォンの靴を1足買い、理髪店に行って髪を切りポマードまで塗れば30ウォンかかり、合計4005ウォンで頭から足まで完璧な紳士になれた。 93年を基準にすれば、まともな紳士服1着をそろえるだけでも23万5000ウォンかかるというのがStatistics Koreaの発表だ。もちろん品質面では33年の差があるのは当然だ。 庶民生活に最も実感を伴って迫る物価は、やはり買い物かごの物価だ。 主婦が1万ウォン札1枚を持って市場に行けば、60年には京畿米の良いものを1斗(20ℓ)304ウォンで買い、牛肉1斤を78ウォン、豚肉1斤を48ウォンで買えた。大きな干しスケトウダラ1匹が10ウォン、イシモチは1匹8ウォン程度だった。1万ウォン札ではなく1000ウォン札1枚あれば、一家族の1週間の食卓は十分に整えられた計算だ。 今は1万ウォン札1枚ではまともに買えるものがない。牛肉(1斤8600ウォン)は110倍上がった。1斤買えば、一緒に和える調味料を買う金も残らない。豚肉は1斤が最近1800ウォンほどなので50倍程度に跳ね上がったが、最も上がっていない品目の一つだ。コメ(京畿米)も16kg(1斗に相当)で2万4000ウォン程度で取引されており、80倍ほど跳ね上がった計算だ。1万ウォンでは一家族が1週間どころか1食を食べるのも苦しいという計算だ。 このほか市内バス代が3ウォン、電車料金が市内1区間で2ウォン50銭ほどで、ソウル市内の一流ロードショー館で映画1本を観るのに50ウォンだった。おおむね60年の価格の末尾に0(ゼロ)を2つ付ければ今の価格になる。 [図表] ◇人口増加 [図表] ◇銀行預金額の増加 [図表] ◇産業構造の変化