KBS・MBC・SBSのテレビ3社は、75周年を迎える3・1運動の意味を振り返り、新たな意味の韓日関係を模索するドキュメンタリー、ドラマ、映画などを放送する。 放送3社のうち多彩な番組で目を引くのはMBCで、囲碁ドラマ「好敵手」(朴治文原作、高石万演出・28日、3月1日午後9時50分)をはじめ、ドキュメンタリー「日帝36年、もう一つの歴史」(28日午後10時25分)、「南郷村の人々—1300年の時間旅行」(3月1日午前8時)など2編、特選映画、漫画3編を放送する。 公営放送であるKBSの3・1精神を振り返る番組はドキュメンタリー「731部隊」(K—2、3月1日午前10時)1編のみで、公社創立特集ドラマ「冬の桃花里」(K—1、3月1・2日午後10時)とドキュメンタリー「注南貯水池の冬」(K—1、3月5日午後7時)などを放送する。 SBSは3・1節特別企画として、ドキュメンタリー「帰ってくるべきKoogbo」と「日本の中の韓国魂」(27・28日午後10時55分)の2編、韓国映画「義士安重根」(3月1日午後3時30分)、外国映画「オフィシャル・ストーリー」(3月1日午後10時55分)を編成した。 このうち最も関心を引くのはMBCの特集劇「好敵手」。これまで3・1節特集劇といえば必ず登場した壬辰倭乱や独立運動などの図式的な素材から抜け出し、国内で初めて試みる囲碁ドラマ「好敵手」は、囲碁と囲碁人を通じて韓日関係史を再照明するという点で異色である。 「好敵手」は、これまで「第1共和国」「第2共和国」「第3共和国」などを演出した高石万氏の企画と演出によるものだ。韓国囲碁界の四人組に挙げられる曺薫鉉・徐奉洙・李昌鎬・劉昌赫などの実在人物を劇化し、この時代の囲碁と囲碁人の内面世界を照らす。また行馬に例えることのできる競争と共存の韓日関係を囲碁を通じて劇化し、明治時代の本因坊秀栄と金玉均の対局から現在に至るまでの韓日囲碁100年の歴史を扱う。「好敵手」の高プロデューサーは『囲碁を知らない人から専門家に至るまで、大多数が共感できる人間ドラマに作った』とし、『囲碁が持つ外形的な退屈さを克服するため、スピーディーな展開を土台に過去と現在、内面の熾烈さを描写することに力を注いだ』と説明。主人公の曺薫鉉役は柳仁村が担い、徐奉洙は鄭寶石、李昌鎬は鄭俊、劉昌赫は李在龍が演じる。 一方、KBSのドキュメンタリー「731部隊」は、日帝時代に細菌戦部隊として悪名高い731部隊の行跡と、当時細菌戦に参加した生存軍人の証言を土台に制作された。日本の鹿児島で展示中の日帝当時の実験器具および資料を紹介する。 ◇囲碁人を通じて韓日関係史を再照明する「好敵手」で曺薫鉉役を担った柳仁村。
1994-02-28 | 朴淵雨
テレビ3社が3・1節特集 新たな韓日関係を模索
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






