1994-05-31 | 北京AP=연합특약

[海外話題]中国の密輸行為に強硬対応

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

沿岸地方の公務員による公然たる密輸行為に頭を悩ませている中国政府が、関係公務員を大挙処刑するなど超強硬措置を取り、大々的な密輸根絶に乗り出した。 中国は最近、密輸の疑いが明らかになった3人の国境警察と1人の元税関公務員を29日処刑した。 香港などからひそかに持ち込まれるたばこ、酒、自動車などの密輸は、ここ数年で数十億ドル規模の市場を形成し、大きな社会問題となっている。 社会問題で頭痛 香港で発刊されたいくつかの報告書は、国境警察や税関職員および関係軍人が密輸を行っていると非難してきた。 密輸公務員の処刑事実を発表した最高人民法院の朱明副院長は、国家機関および国営企業の相当数が密輸に関わっていることを指摘したと、新華社通信が報じた。 新華社通信は朱副院長の発言を引用し、地方の保護・隠蔽行為が悪性犯罪の温床になっていると明らかにした。 新華社通信によると、山東省魯山市の貿易担当公務員は、中国南部地域からたばこを違法に持ち込み、威海の税関警察にたばこを渡した後、処分して生じた利益を互いに分け合った。 魯山市の共産党幹部はこの事実を知りながら事件を隠蔽したことが明らかになり、官吏の密輸不感症は治癒不可能なほど広がっている。 人民日報も擁護報道 これに伴い、中国政府の密輸根絶の意志も次第に断固としたものになっている。 珠海のある国境管理者は、ポルトガル領マカオのたばこ密輸業者から職員を保護するため、武装警護員を同行させた。 言論も政府の密輸防止努力を擁護している。 人民日報は「法に違反した者は誰であれ、どの地位にあろうと処罰を受けなければならない」と一面記事で強調した。 同紙は、公務員の密輸行為は国家の名誉を侵害することで、国に経済的な損失だけでなく政治的にも相当な打撃を与えることだと明らかにした。