広場

新世紀移動通信の創立レセプション ▲金滿堤（キム・マンジェ）浦項総合製鉄会長=李東燦（イ・ドンチャン）コーロングループ会長とともに、30日午後6時30分からHotel Shillaダイナスティホールで新世紀移動通信（株）の創立記念レセプションを開く。 韓中未来フォーラム出席 ▲金相廈（キム・サンハ）大韓商工会議所会長=30日から2日間、北京で開かれる韓中未来フォーラム第1回会議に出席するため30日出国。 韓経研開催のセミナーに ▲趙錫來（チョ・ソクレ）暁星グループ会長=29日、ロッテホテルで韓国経済研究院が「民営化と規制緩和」をテーマに開く国際セミナーに出席し、開会の挨拶を行い会議を主宰。 シンガポール事務所の看板掲揚式 ▲朴淸夫（パク・チョンブ）韓国ガス公社社長=29日、シンガポールに海外事務所を開設し看板掲揚式を行った。韓国ガス公社シンガポール事務所（所長・全洪植=チョン・ホンシク）は、7月から国籍船で導入されるLNGの現地検収および船積み関連業務、エネルギー市場の変動への能動的対応と国内LNG所要量の適時確保に向けた海外エネルギー市場の情報調査、国際金融市場の情報収集業務などを担うことになる。 優秀公務員夫婦を激励 ▲趙南照（チョ・ナムジョ）山林庁長=29日、山林庁大会議室で、今春の山火事防止に功績の大きかった各市・道の優秀公務員21名を夫婦同伴で招待し、家族に記念品を贈って激励。 全州地域校長団と懇談会 ▲李慶淑（イ・ギョンスク）淑明女子大総長=30日午前11時、全州地域の校長団と全州コアホテルで懇談会を開き、青少年教育と大学進学全般について意見を交わした後、全州地域同窓会に出席する予定。 ベトナム子会社の創立行事に ▲李鍾學（イ・ジョンハク）韓国物産会長=ベトナムにある子会社ビコ物産の創立2周年行事出席と、スリランカなど東南アジア市場視察のため29日出国、7月5日帰国する予定。 94年第1回臨時総会 ▲鄭珠永（チョン・ジュヨン）大韓建設協会会長=30日午前10時30分、建設会館で94年度第1回臨時総会を開催。 「ライオン・キング」特別試写会 ▲金尙一（キム・サンイル）ウォルト・ディズニー・コリア映画事業部社長=30日午後6時30分、ヒルトンホテル・コンベンションセンターで、環境保護基金を募るための「ライオン・キング」特別試写会を開く。 事業移管完了で離韓 ▲エドワード・スペシ駐韓ユニセフ（国連児童基金）代表部代表=今年1月に設立されたユニセフ韓国委員会（会長・玄勝鍾=ヒョン・スンジョン）に代表部の協力事業がすべて移管されたことに伴い、29日離韓。 米ハーフドームの岩壁登攀 ▲李丙台（イ・ビョンデ）ソウル大歯学部山岳会長=隊員38名と12日間、米ヨセミテのハーフドーム岩壁登攀のため29日出国。 公開レッスンで中国訪問 ▲金南潤（キム・ナムユン）韓国総合芸術学校教授（バイオリニスト）=7月12日～13日に来韓公演を行う上海交響楽団と7月2日に上海で演奏会を開き、また上海音楽院での公開レッスンのため、上海市対外文化交流公司の招請を受けて28日～7月3日に中国を訪問。 開校45周年の同窓演奏会 ▲嚴正行（オム・ジョンヘン）慶熙大音大教授（慶熙大音大同窓会長）=開校45周年を記念し、30日午後8時、芸術の殿堂音楽堂で慶熙チェンバー・オーケストラの共演による同窓演奏会を開く。 講演 セミナー 行政広報と地域開発 ▲趙世衡（チョ・セヒョン）国会議員（民主）=30日午後、韓国地域新聞協会が主催するセミナーに出席し、「地方行政広報と地域開発」をテーマに発表。 茶山先生の改革思想 ▲朴錫武（パク・ソクム）国会議員（民主）=30日午後、ソウル・良才洞で尹奉吉義士記念事業会（会長・李康勳=イ・ガンフン）が主催する討論会に出席し、「茶山・丁若鏞先生の改革思想」をテーマに講演する。 中・東欧圏の市場環境 ▲金泰俊（キム・テジュン）韓国輸出保険公社社長=30日、韓国プレスセンターで「中・東欧圏の市場環境と輸出促進策」をテーマに、公社創立2周年を記念するセミナーを開催。 地下水…農漁村用水 ▲趙洪來（チョ・ホンレ）農漁村振興公社社長=30日午前9時30分、ソウル教育文化会館コムンゴホールで「地下水開発と農漁村用水」をテーマに、UR対応・農漁村実行事業シンポジウムを開催する。 ジャック・ウェルチとGE革命 ▲カン・ソクジン韓国ゼネラル・エレクトリック社長=1日午前、汝矣島の中小企業会館で開かれるゼネラル・エレクトリック（GE）社の経営革新事例特別セミナーに出席し、「ジャック・ウェルチとGE革命」について講演。 廃棄物焼却炉の基礎 ▲田海秀（チョン・ヘス）高麗大生産技術研究所長=30日から7月2日まで、同大科学図書館で「廃棄物焼却炉の基礎および応用技術」をテーマに特別講義を行う。 韓国の大学…テーマ発表 ▲金萬圭（キム・マンギュ）仁荷大政治外交学科教授=30日午後4時、ソウル・キャピタルホテル3階シルラルームで開かれる21世紀に向けた大学政策討論会で、「韓国の大学制度の反時代性と改革方案」をテーマに発表する。 医薬分業をどうするか ▲金淳（キム・スン）消費者問題を研究する市民の会会長=30日午後2時、韓国プレスセンターで「医薬分業をどうするのか」をテーマに討論会を開く。 韓米関係の今日と未来 ▲金正源（キム・ジョンウォン）韓国未来研究学会会長=30日午前7時、ソウル・ハイアットホテルで、ジェームズ・レイニー駐韓米大使を招き「韓米関係-今日と未来」をテーマに朝食セミナーを開く。 企業革新運動推進委が業務開始 大韓商工会議所（会長・金相廈=キム・サンハ）は29日、商工会議所4階で企業革新運動推進委員会の看板掲揚式を行い、公式に業務を開始した。同委員会は経営革新の風土づくり、従業員の共同体意識の涵養、競争力のある一流企業の創出などのための各種支援活動を展開する。左から李明福（イ・ミョンボク）仁川商議会長、蔡炳河（チェ・ビョンハ）大邱商議会長、カン・ビョンジュン釜山商議会長、金相廈大韓商議会長、韓万愚（ハン・マンウ）大田商議会長、李奭熙（イ・ソクヒ）大宇通信会長。 ◇チャールズ皇太子「修復は不可能」と告白 チャールズ英皇太子とダイアナ妃が昨年5月、追悼式の集まりに仲良く出席した姿。チャールズ皇太子は28日、あるテレビ番組に出演し、二人の関係は現在、修復できないほど悪化した状態だと告白した。