世界貿易機関(WTO)の発足が目前に迫り、グリーンラウンド(GR)、ブルーラウンド(BR)など新たな通商規制手段が相次いで登場することが予告されるなか、韓国経済が迎えている転換期的な情勢変化が多くの人々を緊張させている。しかし1992年6月のリオ首脳会議で採択された生物多様性条約は、我々にはきわめて耳慣れない生疎な概念であり、その内容が持つ深刻さにもかかわらず、遠い将来の話とみなす国民感情も見受けられる。 今回「生物多様性保全計画研究プロジェクト」(チーム長キム・ゲジュン)の成果として刊行された「韓国の生物多様性2000」(イ・イング他編、ミヌム社刊)は、こうした状況とあいまって、韓国では初めて体系的な生物多様性保全に関する学問的接近を試みている点で注目を集めている。 生物多様性条約とは、簡単に言えば、次第に種数が減少している生物の多様性を保存するため、生物資源の無差別な移動に歯止めをかけ、生物保全計画を強化するための国際条約である。この条約は現在160カ国が署名しており、韓国も154番目に署名しているため、今後その影響から逃れられない状況だ。 本書はこのようにグリーンラウンドに積極的に対応するため、韓国の生物多様性を総合的に分析しているが、環境破壊が恐ろしい速度で進行している現実も併せて告発している。たとえば開発中心の国土利用により、韓国では毎年植物種が1%ずつ減少しており、現在のような環境破壊が続けば、韓国の植物多様性は20年後に植物の20%が絶滅する結果を招く状況だとの指摘である。 著者らは本書で、生物多様性の保護のためには生物多様性の減少など環境サービスの変化を貨幣単位で計量化し国民所得に反映する「グリーンGNP」の概念を導入すべきだと主張する。また国家レベルの総合的な生物資源管理体制の確立のため、▲生物資源評価に関連する法律・制度を早急に制定、補完し▲国家総資源に対する評価の科学化と標準化を試みるべきであり▲生物資源評価のための専門研究機関としての「国立生物多様性研究所」設立など10大課題を提示している。もちろん最も重要なのは、経済発展という概念を環境管理と直接連携させることである。 全4部で構成された本書は、序論で人類と生物多様性との密接な関係網を扱い、第2部では各生物群の実態把握と研究人材を点検している。続く第3部では生物多様性保全の戦略を提示し、第4部で今後の韓国の生物多様性を展望している。 一方、本書を刊行した「生物多様性保全計画研究プロジェクト」には、計13の研究グループと科学技術処、環境処をはじめとする10余りの支援団体・協力団体、一般参加学会など多様な層が参加している団体である。 ▲イ・イング他編▲ミヌム社刊
1994-10-31 | 李勇雄
今日の経済書 国土利用、開発が能ではない
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






