1995-06-30 | 서울경제

消費者満足が「ヒットの共通要件」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

□など重点取りまとめ□協と共同審議 11時 会議室 □専門家協会長 業務理事 □社会) □法 □した商品 ▲信を成し遂げたなどの社会奉大きく受けていた進められた。 □協会、企業□商品を個別Seoul Economic Daily会議室に各団体代表者が集まり、部門別ヒット商品を最終確定した。 今回のヒット商品審査過程は、産業界の激しい販売競争を反映するかのように、審査過程でも激烈な議論があった。 特にヒット商品に対する公正性を期するため、正確なデータの確保、流通業界および消費者の反応に心血を注いだ。 業界の新商品開発意欲を鼓舞し、顧客の賢明な消費生活の風潮を醸成するための本紙のヒット商品選定行事は、高まる企業各社の呼応の中で年例行事として定着しつつある。 この行事が国内の産業発展に大きく寄与することを期待する。 朴禎植(パク・ジョンシク)理事 斬新なアイデア・マーケティング能力が光る 毎日数十、数百種の新しい商品があふれ出るが、ヒット商品の列に加わることは天の星をつかむように難しいことである。 しかし数十、数百種の商品の中からヒット商品は必ず生まれるということもまた事実である。 それだけにヒット商品はそれぞれ共通点を持っている。消費者の立場から見れば消費者を満足させなければならず、製造会社の立場から見れば消費者が必要とする時期に発売され、マーケティングが的中しなければならない。どれほど技術力の優れた製品でも消費者が満足しなければヒット商品にはなれず、どれほどアイデアが光る製品でも適切なマーケティングがなければ製品は日の目を見ることができない。 今回選定されたヒット商品は、こうしたヒット商品の条件を十分に発揮した製品と評価できる。 来年に流通市場が全面開放される時点であるだけに、国内製造業者の消費者満足経営における奮発を期待する。 金允植(キム・ユンシク)産業2部長 「安くて質のよい商品」の開発に努めるべき 消費者の最大の関心事は、嗜好に合った良質の製品を低廉な価格で購入することだといえる。 しかし毎年数限りなく新製品があふれ出るなかで、どの製品がそうした製品なのか見分けがつきにくい時代が到来した。 消費者に正しい商品情報を提供するためには、何よりも言論の役割が重要だと考える。 Seoul Economic Dailyが定期的にヒット商品を選定するのも、こうした理由によるものである。 今回のヒット商品審議はもちろん販売量を基準としたものだが、消費者の立場を最大限反映しようと努力した。 結果的に、消費者に良質で低価格の商品というイメージを最大限植え付けている商品がヒット商品に選定されたと考える。 激しい商品競争を反映するかのように出席者が熱い討論を