広場

金相鴻（キム・サンホン）Samyang会長=30日、全北経済と大学発展に寄与した功労で全北大学校から名誉経営学博士の学位を受けた。 朴道根（パク・ドグン）鮮京証券社長=鮮京証券が引受販売を担った1500万ドル規模の対フィリピン有価証券投資ファンド「KITCフィリピン・グロース・トラスト」の設定調印式に出席するため30日午前に出国した。 金徳龍（キム・ドンニョン）世界韓人商工人総連合会理事長=31日から9月2日までの3日間、ソウルヒルトンホテルで「95世界韓人商工人大会」を開催する。今回の大会には国内外から計500人余りの関係者が参加する予定である。9月1日午後7時30分にはヒルトンホテル・コンベンションセンターで「韓民族音楽会」も行う。 崔漢善（チェ・ハンソン）国・公立大総長協議会会長=30、31日の2日間、釜山・海雲台パラダイスホテルで1995年度定期大学総長会議を開催する。 奉斗玩（ポン・ドゥワン）世界カトリック・クルシリョ協議会議長（光云大教授）=31日から9月3日まで、ソウル・合井洞の世界聖体大会記念教育館で世界クリスチャン・クルシリョ代表者会議を開催する。 鄭鍾鎭（チョン・ジョンジン）延世大教授（経営学）=30日午後6時30分、延世大同門会館3階の大宴会場で、弟子たちが用意した「企業経営と人間」と題する定年退任記念論文集を贈られた。 王基用（ワン・ギヨン）韓国遠洋漁業協会会長=韓中協力事業の一環として協会が支援して設立し、9月1日に中国吉林省龍井市で開校する「延辺遠洋船員学校」の開校式に出席するため31日に出国する。 趙洪来（チョ・ホンレ）農漁村振興公社社長=31日、公社の大会議室で全国の本社・支社の地下水部長および地下水研究室長らが出席する中、「95全国地下水部長会議」を開催する。 金志貞（キム・ジジョン）（株）高麗堂社長=9月1日午後4時30分、ソウル・インターコンチネンタルホテルのグランドボールルームで創社50周年記念式を行う。あわせて全国400余りの売り場で「顧客感謝の誕生餅」や記念品贈呈などの行事を行う。 李允鍾（イ・ユンジョン）林業協同組合中央会会長=韓中間の林業分野の協力および木材・林産物加工産業分野について協議し、中国の輸出入環境を把握するため31日に出国する。 講演 セミナー 崔鐘律（チェ・ジョンユル）韓国新聞協会会長=9月1、2日の2日間、江原道襄陽の洛山ビーチホテルで21世紀新聞経営討論会を開催する。今回の討論会には全国の新聞・通信の発行人が参加する予定である。 司空壹（サゴン・イル）世界経済研究院理事長=韓国国際交流財団（理事長・崔昌潤〈チェ・チャンユン〉）と共同で金森久雄・日本経済研究センター理事長を招き、9月1日午前7時、ソウル・ロッテホテル2階エメラルドルームで「東北アジア開発の展望と韓国の役割」をテーマに朝食講演会を開く。 李世中（イ・セジュン）・張乙炳（チャン・ウルビョン）環境運動連合共同代表=31日午前7時15分、ソウル・조선호텔のチューリップルームに金重緯（キム・ジュンウィ）環境部長官を招き、「環境政策の世界化」をテーマに21世紀環境フォーラムを行う。 卞衡尹（ピョン・ヒョンユン）韓国環境社会政策研究所理事長=9月1日、国会議員会館の会議室で「WTO体制の発足に伴う環境貿易への対応策」をテーマに国際セミナーを開催する。 辛克旋（シン・グクソン）延世大医大形成外科学教室主任教授=31日午後5時、延世大同門会館で日本・東京大の清憲・ハリエ教授を招き、「形成外科教室創立34周年記念学術講演会」を開く。 ◇金大統領、大学総長を招き昼食会 金泳三大統領は30日昼、洪一植（ホン・イルシク）高麗大総長をはじめ全国29大学の総長を青瓦台に招き、教育改革に大学が先頭に立つよう要請した。 ◇新韓生命が水害復旧 新韓生命（社長・劉聖根〈ユ・ソングン〉）は水害復旧の取り組みに参加するため、30日午後に職員100人余りをDongwonし、漢江市民公園の野外音楽堂周辺で奉仕活動を行った。