私の退職金 大学卒業後、K投資信託会社に入社し、ずっと同期より先を行き順風満帆だったJ氏(40)は、最近、新たな人生の開拓に目の回るほど忙しい日々を送っている。 彼は大企業で訓練を受け、業務経験を積んだ40代の高級人材である。会社で能力を発揮すべき最盛期であるにもかかわらず、彼は今年9月に会社をあっさり去った。 チーム長制に年俸制、階級定年、そして押し寄せるコンピューターなど、日々変貌する企業環境にいささか嫌気が差したこともあり、これからは自分の適性に合った自分の事業をやってみようという思惑からだ。 J氏は普段から食道楽で料理づくりにも人並み外れた趣味を持っていたうえ、ちょうど後輩が日本でジンギスカン料理(しゃぶしゃぶ)を学んだこともあり、韓国最高のジンギスカン料理専門店をやってみようと心を決めた。 まず場所は瑞草区瑞草洞の裁判所近くに定めた。裁判所周辺の飲食店を分析した結果、ジンギスカン料理は数軒しかなく、味もそれほど優れていないようだという結論を得た。 J氏はこれまで勤め人生活をしながら貯めた金と退職金を合わせて計1億8000万ウォンを投資し、「表三道」というしゃぶしゃぶ専門店を開業した。 保証金8000万ウォンに月200万ウォンを支払うことにして、30坪ほどの店舗を賃借した。 J氏は国内最高の味を出すしゃぶしゃぶ専門店という名声を少しでも早く得るため、しゃぶしゃぶの独特な味を出すソースを開発し、その材料は日本から直接持ってきて作った。 「退職金を持って新たに自分だけの第二の人生を設計するということが、最近のわが社会ではそれほど容易ではない」と、自身の苦労を打ち明けた。
1995-12-31 | 崔英圭
私の退職金、J氏の1億8000万ウォン
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






