1996-02-29 | 延成柱

「工事現場騒音の被害賠償、主婦にはより多く」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

家庭の主婦など昼夜を通じて騒音に苦しむ人は、夜間だけ居住する人より2倍多く賠償を受けるべきだという決定が出た。 中央環境紛争調停委員会は28日、仁川市桂陽区孝誠洞に住む金扶道里氏ら6名がサムウ建設(代表 閔光玉)を相手に出した被害賠償申請で、サムウ側は125万ウォンを支払えと決定した。 金氏らは申請書で『サムウ建設が請け負っているマンション新築および連立住宅の撤去工事によって発生した騒音、振動で建物のひび割れなど財産被害とともに精神的にも被害を受けた』として1312万ウォンの支払いを求めた。これに対し紛争調停委は『マンション工事現場と連立住宅工事現場で発生する騒音が建設騒音規制基準を最大27dB程度超過し、騒音による精神的被害が認められる』として『騒音地域に昼夜常住している人に対しては50万ウォン、勤め人など夜間だけ居住する人には半分に当たる25万ウォンずつを賠償せよ』と決定した。