1996-07-31 | 鄭斗煥

裁判所の競売、敷居が大幅に低下

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

裁判所競売の敷居が低くなっている。 裁判所の競売を通じた持ち家取得が一般化するなか、最近ソウル地裁競売係の執行官や事務員が初心者の競売投資家のために入札要領などを詳しく案内しており、話題となっている。 これは裁判所が一般の人々には多少遠く不親切だというこれまでの認識を改善するためのもので、職員が競売初心者を対象に入札書式の書き方はもちろん、入札の順序や入札時の注意点まで詳しく案内している。 特にソウル地裁は、入札者の入札価格決定に重要な影響を与える賃貸借関係などの権利分析まで相談に応じており、初心者の競売参加者から歓迎されている。ある競売投資家は「遅すぎた感はあるが、裁判所も今や積極的に行政サービスに乗り出している感じがする」とし、「今回の競売参加で、裁判所は堅苦しく威圧的だという以前の考えが大きく変わった」と語った。 一方、一部ではこうしたサービスがソウル地裁だけにとどまらず、全国の裁判所に拡大されるべきだとの指摘も出ている。