◎「熙傑」ブランドで年産7万5000トン第一製糖グループ(会長・孫京植=ソン・ギョンシク)が飲料と食肉加工に続き中国の製粉(小麦粉)市場にも進出し、対中国投資の拡大に積極的に乗り出している。 29日、第一製糖グループは中国東北部・内モンゴル地域のウランホト市に総額580万ドルを単独投資し、年産7万5000トン規模の製粉工場を竣工、本格的な小麦粉生産に入ったと明らかにした。 第一製糖グループはこのために現地に資本金290万ドルのCJウランホト麺粉有限公司(代表・金周衡=キム・ジュヒョン)を設立しており、この工場は敷地1万坪、延べ床面積3000坪余りの規模で、年間高級小麦粉5万6250トンと小麦皮1万6500トンを生産することになる。 第一製糖グループは小麦粉を「熙傑」という自社ブランドで内モンゴルはもちろん遼寧省、吉林省、黒竜江省など東北3省地域を対象に販売するのに続き、製菓・製麺・ラーメン業者など実需要業者も集中的に攻略し、次第に中国全域へ市場を拡大していく方針である。 第一製糖グループはこれに先立ち昨年末、中国山東省青島の莱西市経済技術開発区に700万ドルを単独投資し、年産3000トン規模のハム・ソーセージなどの食肉加工工場を竣工したのに続き、北京にも年間8万トン生産規模の飲料工場を建て、中国進出の橋頭堡を設けた。 第一製糖グループは今後、養豚および冷凍事業、農水産物加工分野へ事業領域を拡大し、調味料・化粧品・生活用品・外食事業も展開する予定である。 また来年からは製薬および映像事業と購買、流通業、貿易業、運輸業などにも参入するなど、長期的には中国事業を統括する持株会社を設立する計画である。 これを通じて今年は中国で350億ウォンの売上を上げ、2000年には1460億ウォン、2005年には4000億ウォンを目標としている。 第一製糖グループは「今回の中国製粉事業への投資は、立ち遅れた内モンゴル地域と供給能力が大きく不足する東北3省の内需市場に進出し、中国内の製粉市場基盤を確保するのに続き、長期的に畜産および飼料、食用油、原麦加工など関連分野へ事業を拡大していくためのものだ」と述べた。 一方、外国企業が中国で製粉事業を展開するのは、日本の丸紅が大連に現地企業との合弁で年間9万トン規模の製粉工場を建設したのに続き、CJグループが2番目である。
1997-04-30
CJグループ、中国の製粉工場稼働/内モンゴル・ウランホト市で
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






