為替・株式市場の恐慌/70年代オイルショックに匹敵する混乱

◎1ドル1000ウォン時代目前/外国人株式で最大の投げ売り、500台も再び崩壊証券市場と外国為替市場が事実上の恐慌状態に陥り、1970年代のオイルショック時に匹敵する混乱に巻き込まれている。 30日の証券市場では、前日の姜慶植（カン・ギョンシク）副首相兼財政経済院長官の対国民談話にもかかわらず、証市安定対策への失望売りが殺到し、破局の危機を迎えている。 外国為替市場ではウォンの対米ドル相場が取引開始8分で上限の984ウォン70銭台まで急騰し、顧客買い入れレート基準で1ドル1000ウォン時代が目前に迫っていることを予告した。この日のウォン相場は為替当局の強力な介入でいったん964ウォン台で落ち着いたが、1日で1ドル当たり34ウォン70銭も上下するなど不安感は消えていない。 この日の株式市場は、債券市場の早期開放を含む政府の金融市場安定策に失望した投資家の株式投げ売りにより、株価指数が前日比21.56ポイント（4.25%）下落の485.08ポイントを記録し、5年2カ月ぶりに再び最低値を更新した。★関連記事2・3・4・9・20・21・35面 外国人による韓国電力株の売却規模は史上最大（290万株余り）を記録し、全体の売却規模も1358億ウォンで、1日の売却額としては史上最高値を更新した。 この日の外国為替市場で米ドルに対するウォン相場は基準レートより20ウォン90銭高い1ドル984ウォンで寄り付き、わずか8分で上限の984ウォン70銭まで急騰して取引が中断された。しかし午前11時1分、為替当局の介入で取引が再開されると急落に転じ、一時950ウォンまで下げた後、964ウォン80銭で取引を終えた。