1998-03-27 | 이종환

全国9カ所のコンドミニアムをお得に利用

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

全国のコンドミニアムを正会員と同様に実費水準で利用できるプログラムが用意された。 22坪型は5万ウォン、部屋が3つある30坪型は5万5000~6万5000ウォン程度で十分だ。これは会員権を持たない一般客が通常支払わなければならなかった利用料金の3分の1の水準。ただし、週末や休日には1万ウォン程度を追加負担する必要がある。 安価にコンドミニアムを利用できる対象は、隣人と苦難を分かち合った人々だ。国家経済再生のための金の集め運動やドルの集め運動、あるいは証券保有運動に参加した証明書、隣人のために献血に参加した証書を持っていればよい。 コンド予約代行業者のオピルツアーと新韓銀行は、4月から同内容の「経済再生国民運動後援・全国有名コンドミニアム割引利用イベント」を用意し、5月末まで2カ月間運用することにした。 安価に利用できるコンドは、江原道の高城アルプスリゾート、襄陽のフレヤ洛山リゾテル、江陵の鏡浦孝山コンド、束草の錦湖雪岳リゾート、四条村雪岳コンド、京畿道の抱川ベアーズタウンリゾートと加平の清平楓林コンド、全北南原の智異山孝山コンド、全南和順の錦湖和順リゾートなど全国の有名コンド。★表参照 オピルツアー(02-501-8686)に電話またはファクスで申し込むか、新韓銀行の汝矣島、蚕室、光化門、新村、木洞、東大門、上渓洞、テヘラン路、文井洞、方背洞の各支店を直接訪問して予約すればよい。新韓ビザカードを持っている場合はカード決済も可能だ。 オピルツアーの廉桂龍(ヨム・ゲリョン、36)代表は「行楽に有用に活用できるコンドミニアムが、非会員には負担だったのは事実だ」としながら「最近あれこれの事情で心労を重ねている多くの人々が気軽に春の行楽に出かけられるよう、このような割引プログラムを用意した」と趣旨を説明した。 オピルツアーは総売上高の2%を国際通貨基金(IMF)失業者のための「愛の分かち合い運動本部」に寄贈する予定だ。4月23日まで受け付ける。【李宗煥(イ・ジョンファン)記者】 [表] ◇コンド別客室割引料金