1998-10-31

現代証券の李益治社長「金剛山観光、来週に試験運航」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

鄭周永・現代グループ名誉会長の訪朝より1日早い26日に中国・北京へ出国し、北朝鮮へ向かった現代証券の李益治社長が、31日午後5時、鄭会長の帰京に合わせて北京発Korean Air Lines852便で帰国した。

李社長は空港で「早ければ来週中に金剛山の試験運航が行われ、北朝鮮内の西海岸工業団地造成案や、北朝鮮と共同で第三国に投資する案など基本的な事項について合意がなされた」と訪朝成果を紹介した。

李社長は続けて「西海岸工業団地を造成する用地としては3〜4カ所が議論されているが、経済性を考慮し実務レベルの具体的な議論をさらに進める必要がある」とし、「近いうちに訪朝成果を紹介する記者会見を通じて具体的な内容を明らかにする」と述べた。

同氏は鄭名誉会長の金正日氏との面談について「鄭名誉会長を含め当方の同席者は鄭夢憲会長ら5人で、30分以上行われた面談の事実が『労働新聞』に写真付きで大きく報じられた」と語った。

李社長は「金永南・北朝鮮最高人民会議常任委員長らと会い、北朝鮮側が経済協力などを積極的に支援するという立場であることを確認した」と強調した。

同氏は金剛山観光に関連し、「長箭港の接岸施設工事や浚渫工事などが終わり、九龍滝をはじめ万物相、海金剛など3コースが用意され、来月初めか早ければ来週中に試験運航が行われるだろう」と述べた。

李社長はこのほか、北朝鮮・平壌に禹時彦Hyundai Engineering & Construction理事ら5人の実務陣が残っており、彼らは来る2日に中国・北京を経由して帰国する予定だと付け加えた。

原文(韓国語)を読む