◆「民主主義と市場経済」国際会議が閉会

金大中（キム・デジュン）大統領の就任1周年を記念して開かれた「民主主義と市場経済」をテーマとする国際会議が、2日間の日程をすべて終え、27日夕に閉幕した。韓国政府と世界銀行（IBRD）が共同主催したこの会議には前国家首脳5人が参加し、金大統領と政治指導者会議を行ったほか、ジェームズ・ウォルフェンソンIBRD総裁も副総裁3人を率いて出席した。 会議期間中に開かれた4つのテーマの学術討論では、民主主義と市場経済が並行して発展できるとの結論が出され、4つのパネルの市民社会討論会では市場経済発展のための市民の参加方策が議論された。 スティグリッツ世界銀行副総裁も特別講演で、国家開発には経済分野だけでなく政治的・社会的なアプローチが必要であり、市民の参加と情報の公開も重要だと強調した。【キム・ジュンス記者】