1999-05-31

[紫外線を防ぐ商品] 「フィラ・サン」シリーズ

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

フィラコリアが販売している「フィラ・サン」シリーズは、なめらかに塗れて肌の乾燥を防ぎ、さらに肌の健康まで考えた製品である。フィラ・サンはタンニング(1種)、紫外線遮断(2種)、そして鎮静製品(2種)で構成されている。肌の保湿力に優れ、軽く焼き上げるローションタイプの保湿タンニング製品「ナチュラル・ブロンズ SPF8」は、まったくべたつかず、砂や異物が付いても簡単に払い落とせる。水や汗にも落ちにくく、ムラなく均一に焼き上げる。 「イージー・ブロック SPF15」はさっぱりとした保湿遮断剤で、通勤や軽い外出のように露出時間が短いときに適している。スプレータイプで使いやすく、油分が入っているため顔に使っても化粧が固まったり崩れたりしない。「スーパー・ブロック SPF24」は長時間の外出、スポーツ、バカンスの際に使う紫外線強力遮断用品である。 紫外線にさらされた肌はしみができたり肌の老化が進んだりするが、「フェイス・スーザー」はこれを防ぐために使う製品である。顔が赤らんだときに塗ったり、洗顔後に使うと、極度に乾燥した肌をうるおしてくれる。首・背中・腕・脚などに使うボディ専用の「ボディ・スーザー」も出ている。1個2万~2万5,00ウォン (02)3470_9579

原文(韓国語)を読む