1999-06-30 | 순천=김대혁

[話題]初のサイバー公務員「コンジョンハン」誕生

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「サイバー公務員」が誕生した。全羅南道順天市庁所属の7級、孔正韓(コン・ジョンハン、30)氏が主人公だ。 これまでサイバー歌手、サイバー放送人、サイバー大学生などはいたが、行政機関が採用したサイバー公務員は孔氏が初めてである。 申濬植(シン・ジュンシク)順天市長は1日付で孔氏を特別任用し、インターネット上で世界のネットユーザーに韓国の公務員と順天市の地方行政を広報する役割を担うよう発令した。 この2カ月間、1300人余りの順天市公職者の知恵を集め、命名やキャラクター作業などを経て誕生した孔氏には、正確で公正な行政を広報できるようにするという趣旨から「公正な」という名が付けられた。 21世紀の行政情報化先導作業の一つとして、1000ページを超える膨大な情報量を盛り込んだ順天市のインターネットホームページ「順天ネット」の開通に合わせて特別任用された孔氏は、特に順天ネット上で市政に対する積極的な広報はもちろん、市民と職員の正しい世論集約などを通じて地域開発や政策代案の提示、職員福祉の増進に至るまで各方面で大きく寄与するものと期待されている。 孔氏の活躍ぶりは今後、順天市インターネットホームページ(アドレスHTTP://WWW.SUNCHON.CHONNAM.KR)で会うことができる。 申市長は「孔氏を改革と変化に能動的に対処する職員モデルとして育成していく計画だ」と明らかにした。/順天=金大赫(キム・デヒョク)記者KIMDH@SED.CO.KR

原文(韓国語)を読む