1999-12-31 | =박형준

[新年特集] ギズボーンはどんな所か

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

ミレニアムイベントが開かれるギズボーンは、まず地域としてのギズボーンと都市名としてのギズボーンを区別しなければならない。ギズボーンを地域名として呼ぶ場合は、ニュージーランド北島の東海岸に沿って広がる8265平方キロメートルがすべて含まれる。ここはニュージーランド全体の4.9%に相当し、先住民であるマオリ族が1000年ほど前にここに定着したと伝えられている。ギズボーン市はこの地域の拠点都市。人口は3万程度だ。東経178度、日付変更線が180度であることから、地球上で最も早く夜が明ける都市とみればよい。この点がニューミレニアムを迎えてギズボーンを世界的に有名にした。平常の人口より実に10倍近い世界各国の人々が押し寄せたのも、新千年最初の太陽を先に見ようとの思いからだ。 ニュージーランドは韓国とは地球の反対側にある。そのため季節が逆になる。現地は今夏で、気温は20度ほどだ。 通常、韓国とニュージーランドのラグは3時間で、ニュージーランドが早い。しかし夏季はサマータイムが適用され、実質的には4時間早い。ニュージーランドでニューミレニアム(2000年1月1日0時)を迎える時、韓国は12月31日午後8時になる。 ギズボーン(ニュージーランド)=パク・ヒョンジュン記者HJPARK@SED.CO.KR

原文(韓国語)を読む