2000-05-31 | 서울경제

保湿エッセンス市場で販売量首位

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

▲今年の売上高50%増を見込む ▲エッセンス市場で販売量1位 ▲3段階保湿強化システムを適用 ▲エッセンスは真空ポンプ容器で便利 3段階保湿強化システムと肌トラブルの緩和により、肌をしっとりとつややかに整える高機能性保湿専用化粧品である。 「ラネージュ・ウルトラハイドロ」エッセンスとクリームは、セラミドPC-104、ヒアルロン酸など高保湿成分を多量に含有し、肌表面に薄い保湿膜を形成して、べたつきなく長時間しっとりとつややかに整える。またブドウ種子抽出物が肌の乾燥による肌の損傷やトラブルを予防・緩和し、植物成分が肌の新陳代謝を促進する。 保湿エッセンス市場で販売量1位を走っており、昨年の売上高は70億ウォン。今年は5月末時点で50億ウォンの売上高が見込まれ、年間50%以上の成長が予想される。 太平洋は徹底した顧客評価と保湿効果テストを通じて品質満足を最大化し、顧客が自ら使ってから購入できるようサンプル品マーケティングを展開した。「肌が乾く隙がない」という広告文も認知度向上に一役買った。 「ウルトラハイドロ・エッセンス」は1997年11月に初登場し、昨年12月に保湿成分と容器の機能性を強化したリニューアル製品が発売された。空気を遮断し、使いやすい真空ポンプ容器を採用している。 昨年12月に初めて発売された「ウルトラハイドロ・クリーム」は、肌固有の保湿力強化システムで肌に水分が長くとどまるよう肌のバリア機能を強化し、乾燥して荒れた肌やたるんで生気のない肌を柔らかくしっとりと改善する。各50㎖で2万5,000ウォン前後。 3段階保湿強化システムは、環境変化で低下した肌の角質層の機能を回復させ、肌表面と角質細胞の間に水分を隙間なく供給する。1段階目としてセラミドPC-104が角質細胞間脂質の中で、2段階目として炭水化物複合体が角質細胞の中で、3段階目としてヒアルロン酸などが肌表面で保湿力を強化する。