秋夕の大移動…ソウル~釜山は9時間秋夕を2日後に控えた29日、3200万人の民族大移動が本格化し、全国の高速道路と国道は午後から押し寄せる車で夜遅くまで渋滞に苦しみ、鉄道駅と高速バスターミナルも帰省客で一日中混雑した。 午前まではすいていた高速道路と国道は、「30日から雨が降る」という気象庁の予報が出ると、急いで帰省の途に就く人々で午後から各所で渋滞と停滞が繰り返された。 ただ、前日から一部がソウルを抜け出していたうえ、西海岸高速道路の唐津~舒川区間などの開通により、今回の帰省ラッシュは前回の旧正月より車の流れはかなり順調だった。 ソウルから大田までは乗用車で最大4時間、ソウル~釜山は9時間、ソウル~光州間は8時間かかった。 韓国道路公社によると、この日一日で27万8000台の車が帰省の途に就き、京釜線下り線は竹田~器興区間と安城~天安三叉路、亀尾~倭館区間で時速10~20kmの徐行となり、湖南線の西大田~伐谷区間と中部線の河南~東ソウル料金所3km、中部第1トンネル~広州区間では発進と停止が繰り返された。 空港と駅には早々に切符が売り切れたにもかかわらず多くの帰省客が押し寄せた。金浦空港ではこの日から釜山24便、済州60便、光州96便など計267便の臨時便を編成したが、残った席はなかった。 このため窓口にはキャンセル待ちの名簿に載せようとする人々が朝から集まり混雑した。 景気低迷のあおりで帰省客の贈り物の包みは例年より軽く見えたが、故郷を訪ねる市民の表情は依然として期待に満ちていた。 会社員のシン・ムンホさん(28)は「今日から会社が連休に入り、あらかじめ列車の切符を買っておいたので特に苦労なく帰省の途に就いた」とし、「両親への贈り物が小さくて残念だが、うれしい気持ちで帰る」と話した。オ・チョルス記者
2001-09-29
全国の高速道路・国道が大混雑
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






