2002-02-28 | 임석훈

Samsung Electronics、「今年の設備投資を増額」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

予定より2,000億増やし3兆2,000億に。サムスン電子は今年、負債比率を40%未満に引き下げ財務構造をさらに堅実に構築する一方、設備投資規模は当初の予定より2,000億ウォン増やすことにした。また現在4品目である世界市場シェア1位品目を大幅に増やすことに力を注ぐ方針である。 尹鍾龍(ユン・ジョンヨン)Samsung Electronics副会長は28日、ソウルのサムスン生命ビル内シネックス映画館で開かれた第33期株主総会であいさつを通じ「今年の設備投資は3兆2,000億ウォンとし、このうち半導体部門に2兆5,000億ウォンを投資する計画だ」と述べた。 こうした設備投資規模は、1月の企業説明会(IR)で明らかにした3兆ウォンより2,000億ウォン増加したものである。 尹副会長は「投資は業界の状況および景気回復の推移を見ながら弾力的に運用する計画だ」と付け加え、設備投資がさらに増える可能性を示唆した。 尹副会長はまた「今年の売上高は昨年(32兆3,800億ウォン)より3%減の31兆4,000億ウォン、当期純利益は昨年の水準(2兆9,000億ウォン)を超過達成し、昨年末時点で43%の負債比率は40%以下の水準へ画期的に引き下げる」と明らかにした。 あわせて「昨年、世界のDRAM市場で29%(売上高基準)のシェアで1位に上がったのをはじめ、SRAM 25%、TFT-LCDとモニターがそれぞれ22%で、4部門で世界1位を占めた」とし「今年も世界1位品目をさらに増やすため最善を尽くす」と述べた。 Samsung Electronics関係者は「売上高については経営目標を立てる際にウォン・ドル相場を1,150ウォンとするなど保守的に作成したため昨年より減るように見えるが、現在の相場である1,300ウォン台で換算すれば今年の売上高は目標を大きく上回ることになる」と説明した。 イム・ソクフン記者

原文(韓国語)を読む