2002-03-31

[月曜招待席/私が見た李相周副首相]孔基衡(コン・ギヒョン)大真大総長

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

ユーモア感覚豊か 周囲の人を楽にする 李相周(イ・サンジュ)副首相兼教育人的資源部長官は、私の生涯を通じて最も近しく付き合っている友人である。同郷でも学校の同窓でも軍隊の同期でもないのに、これほど親しいことを他人はとても奇異に思う。 彼との縁は社会に第一歩を踏み出す頃、韓国行動科学研究所から始まった。青年期の情熱をともに注ぎ、その後、教育界にともに身を置きながら交わってきたが、それでも莫逆の仲になったのは彼の性格と無関係ではないだろう。 彼は周囲に春風を吹き込み、人々を楽にする。ユーモア感覚が豊かだ。気難しく振る舞わず、深い情を与える人だ。 世の中を幅広く見る開けた人だ。仕事をする時は瞬発力と推進力が並外れている。まるでゴール決定力に優れたサッカー選手のように仕事を押し進め、きれいに決着をつける。 葛藤と対立で険しかった時期に大学総長を17年も務め、地縁や政治的背景がないにもかかわらず、重要な時期ごとに学界と政府の要職を任されてきたのは偶然のことではない。 周囲の人には柔らかく、難しいことが迫れば気を立てた獅子のように解決してしまう、深い人間的魅力と卓越した推進力が調和を成した彼を見るたびに、互いの相、あまねくの周という名前の字が実によく合っているという思いになる。彼が引き受けた今回の教育部副首相職でも、また何かを成し遂げるだろうという期待をかけてみる。

原文(韓国語)を読む