休暇中の兵士を乗せた軍用トラックが転覆し、17人の死傷者が発生した。29日午前8時10分ごろ、江原道高城郡杆城邑塔洞里の郡道1号線で、陸軍部隊の休暇兵を乗せた軍用トラック(運転兵ムン・スンフン氏・21歳・一等兵)が10m下の渓谷に転落、転覆した。 この事故でチョ・チョンヒ氏(22)兵長、チェ・ミョンジン氏(22)上等兵、キム・ドンミン氏(21)一等兵、コ・ジフン氏(21)二等兵の4人が即死し、運転兵のムン一等兵ら13人が負傷して国軍江陵病院や束草医療院、部隊内の医務隊などで治療を受けている。 死亡したチョ兵長ら15人の将兵はこの日、休暇に行くため先頭者の引率のもと、軍用トラックに乗って杆城邑内の市外バスターミナルへ移動中だった。 警察と軍当局は、部隊から杆城邑内へ移動中、先の水害で流失し道幅が狭まった郡道1車線の右折路で対向車とすれ違う際に運転の不注意で道路を逸脱し事故が起きたとみて、正確な事故原因を調査中だ。
2002-11-29
休暇中の兵士を乗せた軍用トラック転覆、4人死亡・13人負傷
本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。






