2003-03-31 | 양정록

予備創業者「生活資金確保のための創業45.5%」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

予備創業者は「生活資金を用意する目的」で創業に乗り出していることが明らかになった。 これは最近創刊したインターネット創業新聞「創業トゥデイ」が530人を対象に実施した予備創業者動向調査の結果、示されたものである。

回答者は創業の動機についての質問に、生活資金の用意が45.5%で最も高く、追加所得(31.8%)がこれに続いた。現在行っている仕事に対する不満(13.6%)、自己実現(9.1%)は比較的低い回答となった。また創業をどれほど準備するのかという質問に対しては1カ月以内(15.2%)と3カ月以内(45.6%)となり、気の早さを示した。続いて創業準備で最も悩んでいる問題は業種選択(38.5%)を第一に挙げた。失敗への恐れ(25.4%)、創業資金の用意問題(15.4%)などの順である。業種選択は外食業が38.2%で最も高く、流通業(27.4%)、サービス業(23.4%)の順となった。年齢層は40代と50代がそれぞれ36.5%と33.6%となり、30代(19.8%)、20代(13.8%)、50代(3.5%)、10代(2.6%)の順である。

原文(韓国語)を読む