2005-02-28

首都圏の経済活性化対策を策定

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

李海チャン(左から2番目)国務総理が28日、世宗路の中央庁舎で国務会議を主宰している。/聯合ニュース

行政機関の移転による首都圏地域の経済停滞を防ぐための「首都圏経済活性化」対策が策定される。

また、分譲価格上限制が適用される板橋の中小型マンションの分譲権は、2010年11月以降にようやく転売が可能となった。

李海チャン総理は28日、忠南の燕岐・公州に「行政中心複合都市」を建設することにした与野党合意に関連し、行政機関の相当数の移転で空白が予想される首都圏に対する対策を策定するよう内閣に指示した。

李総理はこの日午前、中央庁舎で国務会議を主宰し、「首都圏がより活気ある経済の中心として発展できるよう『首都圏経済活性化政策』を策定せよ」と指示したと、李百萬(イ・ベクマン)国政広報処次長が伝えた。これにより政府は、政府果川庁舎の活用策など多角的な代案を策定する方針である。

国家均衡発展委員会はこれに関連し、ソウルの龍山・汝矣島などは北東アジアの業務および金融ハブに、江南・九老・衿川などは情報通信地区に、弘陵・仏光洞・江北の新林は生命技術の拠点として、それぞれ開発する計画を立てている。また仁川は仁川国際空港と仁川港を中心に松島・永宗・青羅など3つの特化地区を開発し、京畿は韓国の先端・知識基盤産業の中心とするため安山・半月、水原、坡州など3つのクラスターを育成する方針である。

一方、この日の会議では、分譲価格上限制マンションの請約資格と転売制限などを盛り込んだ「住宅法施行令」を議決し、3月9日から施行される。改正案によると、首都圏過密抑制圏域、成長管理圏域内の分譲価格上限制マンションは分譲契約日から5年間転売が禁止され、それ以外の地域は3年間禁止される。これにより、11月に分譲される板橋マンションは2010年11月から転売が可能となる。ただし「併行入札制」が適用される(専用面積25.7坪超)マンションは、登記時(2007年末)まで転売が禁止される。

原文(韓国語)を読む