2006-11-30

Qスクール初日に「韓国旋風」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

韓国の男女ゴルファーが、来年の米国舞台進出を左右するクオリファイング(Q)スクール初日の試合で健闘した。PGAではヤン・ヨンウン(34、ゲージデザイン)がイーブンパーの共同24位と無難にスタートし、LPGAでは国家代表常備軍出身のチェ・ヘジョン(24)とキム・インギョン(18、漢英外国語高)が5アンダーパーで共同首位に立った。

30日(韓国時間)、米カリフォルニア州ラキンタのPGAウエスト・ゴルフ場の2コース(各パー72)で開幕したPGA Qスクール第1ラウンド。ニクラスコースでプレーしたヤン・ヨンウンはバーディーとボギーを2つずつ記録し、イーブンパー72で回った。

時速48kmの強風が吹き、ニクラスコースの平均打数が73.5打だったこと、そして実に6ラウンド108ホールのマラソンプレーの始まりだったことを考慮すれば「成功した探索戦」だった。試合後、ヤン・ヨンウンは「アイアンの感覚はまだ完全ではないが、うまく適応できそうだ」と自信を示したと伝えられた。

ウィ・チャンス(34、テーラーメイド)は1オーバーパーの共同44位、在米韓国人のアンソニー・キム(21)は2オーバーパーの共同59位に後退した。首位はプロ17年目のスコット・ガットシュースキーで5アンダーパー67を記録した。

同じ日、フロリダ州デイトナビーチのLPGAインターナショナル・ゴルフ場(パー72)で開幕したLPGA Qスクール初日の試合では韓国勢の旋風が激しい。チェ・ヘジョン(24)とキム・インギョン(18、漢英外国語高)がそろって5アンダーパー67で共同首位に立ち、在米韓国人のアイリーン・チョが4アンダーパーで共同3位、イ・ナリが3アンダーパーで共同6位に名を連ねた。

KLPGA賞金ランキング4位のムン・ヒョンヒ(23、フィラコリア)は2アンダーパー70で、在米韓国人のアンジェラ・パク(18)とともに共同11位を記録した。チョ・アラム(20)とミン・ナオン(18)、2004年全米女子アマチュア選手権チャンピオンのジェーン・パク(19)らは1アンダーパーの共同22位で初日を終え、チ・ウンヒ(20)とキム・ヘジョン(21、いずれもLIG-キム・ヨンジュゴルフ)はイーブンパー72で共同35位にとどまった。

一方、6ラウンドで行われるPGAツアーQスクールでは上位30人に来年の正規ツアー出場権が与えられ、5ラウンドのLPGAツアーQスクールでは上位15人に出場権が与えられる。

原文(韓国語)を読む