2007-01-31 | 민병권

「中道新党派の集団離党、初期は20人程度に」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「中道新党派の集団離党、初期は20人前後になる」 蔡秀燦(チェ・スチャン)ウリ党議員

閔丙権(ミン・ビョングォン)記者 newsroom@sed.co.kr

開かれたウリ党内の中道新党派の企画役である蔡秀燦議員は31日、「中道新党の規模を一部では40人余りと見込んでいるが、まず初期にはその半分程度の水準になるだろう」と明らかにした。

蔡議員はこの日、国会で記者と会い「現在、中道新党推進のための離党の動きが可視化された状態であり、遅くとも党大会前には離党が行われるだろう」とし、「その主軸は(中道実用派議員の集まりである)『実事求是』と『希望21』『安開毛』だが、ただ一部議員は党大会開催前の離党は大義名分が弱いという意見であり、初期の(集団)離党規模は30~40人の半分程度になりそうだ」と説明した。また彼は、もう一つの集団離党の軸に挙げられる鄭東泳(チョン・ドンヨン)前議長が党大会前に離党するのは難しいことを示唆した。

蔡議員は「鄭東泳前議長としては党に対する責任感のためにむやみに動くのは難しい状況であり、慎重に判断するようだ」とし、「私も鄭東泳前議長との交友を考慮して慎重に動くつもりだ」と述べた。一方、中道新党派の政策路線の基礎立案に相当な役割を果たしている蔡議員は「今後設立する中道新党は市場経済の原則を明確に守る実用路線を歩むことになる」とし、「その点で政府が推進中の規制中心の不動産政策とは異なる代案を出すことになり、金融市場の自由化や出資総額制限制度の廃止なども推進されるのが私の希望だ」と説明した。

入力時間:2007/01/31 19:06

原文(韓国語)を読む