2008-04-30

中国人民元切り上げ「一息」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

今年初めに中国の物価不安と貿易黒字の拡大で速い切り上げの流れに乗っていた人民元の切り上げ速度が、4月に入り急激に鈍化している。これは、人民元の急激な切り上げによる輸出鈍化などの副作用を減らそうとする中国政府の意図が隠れているためと解釈され、一部の専門家は通貨抑制のための人民元切り上げ容認政策に変化が生じた信号と受け止めている。

30日、中国人民銀行はドルに対する人民元の基準レートを前日より0.0104元高い7.0002元に公示した。これにより人民元は4月に入って0.31%の切り上げ率にとどまり、直前の3カ月に比べ切り上げ速度が著しく遅くなった。中国国家外貨管理局によると、1月、2月、3月の人民元切り上げ率はそれぞれ1.59%、1.19%、1.24%を記録していた。

この日の人民元レートの急騰は国際外国為替市場でのドル価値上昇によるもので、市場の一部では、最近急激な価値上昇を維持してきた人民元が一息入れたとの評価が出ている。

外国為替市場の関係者は「最近になって政府や専門家が、人民元の切り上げ速度が過度に速いのではないかという疑問を持ち始めた」とし、「人民元の切り上げを通じて通貨膨張を抑える従来の為替政策に変化が生じる可能性が大きい」と述べた。

別の外国為替専門家は「人民元の急速な切り上げにより中国の輸出が鈍化し、国内経済や就業に悪影響を及ぼしているうえ、人民元の切り上げを期待する投機的なホットマネーが急増するなど副作用が拡大している」とし、「今月、人民元の切り上げ速度が鈍化したのは、中国政府がこうした副作用に注目し始めたことを意味する」と述べた。

一方、中国の上場企業の業績は、今年に入って人民元の急激な切り上げにより大幅に悪化していると分析されている。他方、この日の上海証券報の報道によると、昨年は中国の上場企業の営業収益が9兆4474億元(1417兆ウォン)で前年比25%増、純利益は1兆159億元で前年比49.3%の高い伸びを示した。

原文(韓国語)を読む