2008-05-30

[ソウル経済オープン開幕]「週末は家族でお出かけを」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「週末のお出かけはどうですか」

30日に開幕したヒルステート西京オープンは選手だけの祭典ではない。入場料が無料のこの大会は、深まる新緑の中で家族とともに週末を過ごすお出かけの場としても最適である。

大会会場ではトップクラスの選手のショットを鑑賞できるのはもちろん、多様なイベントや景品行事も楽しめる。スクリーンゴルフ競技やパッティング、ボール弾き大会などギャラリー向けのイベントが繰り広げられる。子ども向けにはフェイスペインティングやバルーンアートも行われ、綿あめも配られる。

シャトルバスを利用すれば交通渋滞を避けられる。大会組織委員会は30日と6月1日、地下鉄盆唐線の梧里駅と大会会場を往復するシャトルバスを運行する。自家用車で訪れる場合は、ゴルフ場の進入路で駐車係の案内を受けた後、指定の臨時駐車場を利用すればよい。

原文(韓国語)を読む