2008-09-30

[米救済金融案否決ショック] 「次は誰か…」不安感が拡散

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

ダウ工業株30種平均が9.11テロ当時よりも大きく下落した29日、極度の混乱に陥ったウォール街の投資家は「次の順番」が誰になるかに神経をとがらせた。危険リストに名前が挙がった企業は株価が急落するなど、大きな困惑を味わった。

29日のニューヨーク株式市場では、オハイオ州の地方銀行ナショナル・シティの株価が61%急落し、1.44ドルで取引を終えた。ナショナル・シティはワシントン・ミューチュアルやワコビアに比べて不良モーゲージへのエクスポージャーが小さいとして急いで事態の収拾に乗り出したが、力不足だった。

ナショナル・シティとともに、オハイオ州のキーコープ、フィフス・サード、ファースト・ホライズン・ナショナルなど他の地方銀行や、バンク・オブ・ニューヨーク・メロン、ステート・ストリートなどにも疑いの目が向けられ、株価は20%を超えて急落した。

いずれもファンダメンタルズには何の問題もないと主張するが、ワシントン・ミューチュアルの破綻を経験した市場の反応は冷ややかなままだ。

ベアー・スターンズ、リーマン・ブラザーズ、メリルリンチなどウォール街を牛耳ってきた大型投資銀行(IB)が破綻したり他社に吸収されて歴史の中に消えただけでなく、ワシントン・ミューチュアルの破綻、ワコビア銀行の売却など、金融危機が商業銀行にまで波及したことが確認され、不安感が急速に広がっている。

平時であれば特に問題のない金融会社でも、不信が広がる今、噂に巻き込まれれば収拾のつかない危機に陥ってしまう。株価下落に続いて資金流出、信用力の低下が続き、最終的に没落しかねないというわけだ。

RDMファイナンシャル・グループの市場ストラテジスト、マイケル・シェルドン氏はCNBCとのインタビューで「実際に経済の脆弱な点はあるが、より大きな問題は経済の麻痺現象、あるいは金融会社の信頼喪失だ」と説明した。

相対的に安全だと信じられていた欧州でも金融危機が広がり、不安感はさらに増幅した。英国のブラッドフォード・アンド・ビングレー(B&B)の国有化に続き、ドイツ2位の不動産会社ハイポ・リアル・エステートとベルギー最大の金融会社フォルティスへの公的資金投入で、誰も信じられない状況が起きている。

不安心理は株価にそのまま反映された。公的資金が投入されたフォルティスとハイポ・リアル・エステートは株価がそれぞれ24%、74%急落した。ムーディーズはこの日、フォルティスの信用格付けを引き下げる可能性があると警告した。

次の順番になるかもしれないという懸念から、ベルギー・フランス合弁銀行のデクシアは29%下落し、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド(RBS)も13%下落した。景気後退入りを宣言したアイルランドでも、アングロ・アイリッシュ・バンクなど金融株が大幅に下落した。

匿名を求めたあるアナリストはフィナンシャル・タイムズ(FT)とのインタビューで「銀行は資金が必要だが、調達は難しい状態だ」とし、「投資家は欧州の銀行も米国のリーマン・ブラザーズのように崩壊するのではないかと懸念している」と述べた。

一方、弱者の優良部門を安値で狙う強者の動きも活発に進んだ。30日のブルームバーグ通信によると、破産したリーマン・ブラザーズは中核の資産運用子会社ニューバーガー・バーマンを、プライベートエクイティファンド(PEF)のベインキャピタルとヘルマン・アンド・フリードマンに21億ドルで譲渡することで合意した。

INGグループは、フォルティスが公的資金を受ける機会を狙い、アジア地域の保険部門を50億香港ドル(約6億ドル)で買収する意向があると明らかにした。

原文(韓国語)を読む