2008-09-30

京畿道、施設忌避の対立17件

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

火葬場や廃棄物処理場など忌避・嫌悪施設の設置をめぐり、京畿地域の各地で「ニンビー(NIMBY)葛藤」が絶えない。

30日、京畿道によると、先月末現在、道が仲裁のために管理中のニンビー葛藤は計17件で、このうち地方自治体間の葛藤が10件と最も多く、残り7件は自治体と中央政府、自治体と民間の間の葛藤であることが分かった。

安養市と光明市は境界を接しているが、最近、各種忌避施設の設置をめぐり事あるごとに摩擦を生じている。安養・石水洞の住民は、光明市が推進する総延長10.3kmの光明軽電鉄に関連し「電鉄が通過する石水洞区間1.5kmに居住する住民が光明市通過区間の住民より多いのに、石水洞には駅舎が設置されず、住民への事業説明会も行われなかった」と反発している。安養の住民は、SamchullyがKTX光明駅の駅勢圏開発事業として安養市との境界である光明市日直洞に建設しようとしている熱併合発電所について「汚染物質の排出による被害が懸念される」として対策を求めている。

安城市と龍仁市も葬礼文化センターの建立をめぐり対立している。龍仁市は安城市との境界地域である二東面魚肥2里に火葬場や納骨墓などが入る大規模な葬礼文化センターの造成を推進中だが、ここから200〜500m離れた安城市陽城面蘭室2里、老谷里の住民と安城市が「龍仁・魚肥2里の民家より安城地域の民家の方が近く、被害が懸念される」と反発している。

このほか龍仁市と平沢市は松灘上水源保護区域の解除問題をめぐり2004年から5年目の葛藤を生じている。また富川市は春衣洞一帯の市追慕公園の造成をめぐり、これに反対するソウル市九老区の住民と対立している。

原文(韓国語)を読む