「シン・ジョンアの博士学位偽造、有罪・無罪の判断をやり直せ」 ビョン・ヤンギュンは執行猶予・社会奉仕が確定、シン・ジョンアは破棄差し戻し キム・グァンス記者 bright@sed.co.kr 韓国大法院第3部（主審アン・デヒ大法官）は30日、学歴を偽造して教授職などを得て美術館の公金などを流用した疑い（私文書偽造および業務上横領の疑い）などで起訴されたシン・ジョンア（37）元東国大助教授に対する上告審で、エール大の博士学位記（卒業証書）を偽造・行使した疑いと梨花女子大に対する業務妨害の疑いを改めて判断して量刑を定めるよう、事件を破棄差し戻しした。
裁判部は「シン氏のエール大博士学位偽造・行使の疑いについて、公訴事実が特定されていないとの理由で公訴を棄却した原審は、法理を誤解した違法がある」として、シン氏に対する上告審で懲役1年6カ月を宣告した原審を破棄し、事件をソウル西部地裁に差し戻した。
韓国大法院は、個人の寺である興徳寺に特別交付税が配分されるよう圧力をかけた疑い（職権乱用権利行使妨害）で起訴されたビョン・ヤンギュン元大統領府政策室長には懲役1年・執行猶予2年と社会奉仕160時間を、特別交付税を請託したイム・ヨンテク元東国大理事長には懲役10カ月・執行猶予2年および社会奉仕120時間をそれぞれ宣告した原審を確定した。
裁判部は「原審は、エール大学総長の署名が記載された『エール大博士学位』1枚を偽造したシン氏の疑いなどについて、犯行の日時や場所などが特定されていないとして検察の公訴を棄却したが、公訴内容には偽造文書の内容や場所などが記載されている」として「したがってこの点を指摘する検事の上告理由は正当だ」と明らかにした。
シン氏は、エール大の博士課程に入学したかのように書類を作り、2003～2005年に中央大・国民大・梨花女子大・祥明大で非常勤講師として、東国大で助教授として任用され、2007年7月に第7回光州ビエンナーレの芸術監督に選任された疑いを受けた。また2002年から星谷美術館の学芸員などとして勤務し、展示会費用2億1000万ウォン余りを流用し、パク・ムンスン星谷美術文化財団理事長と共謀して業務上保管していた公金1億610万ウォンを個人用途に横領した疑いが1審・2審でいずれも認められ、懲役1年6カ月を宣告された。
一方、韓国大法院は、シン氏と交際していたビョン元室長が東国大に予算面の優遇を持ち出してシン氏を助教授に任用させ、星谷美術館に10社余りの企業の後援金を引っ張ってきたとして、シン氏とビョン氏の双方に検察が収賄と第三者収賄の疑いを適用した部分については無罪を確定した。
一人で笑うキム代理～実は［2585+無線インターネットキー］