2009-05-31

「排他的使用権協定」、生保22社すべてが加入

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

国内22社の生命保険会社が、独創的な新商品に対して一定期間の独占販売権を認める排他的使用権の協定加入にすべて加入した。

31日、金融監督当局と保険業界によると、韓国金融委員会は「生命保険新商品開発利益の保護に関する協定」の対象に、ING生命とニューヨーク生命の2社を追加の協定加入社として認めた。

これにより、2001年12月に保険新商品の排他的使用権付与に関する自律協定が締結された後、22社の生保会社がすべて協定に加入することになった。今後すべての生保会社は新商品開発の際、業界間の自律協定で定めた独占的販売権の付与および制裁規定が適用される。

排他的使用権とは、独創的な保険商品を開発した保険会社に一定期間、当該商品を独占的に販売できる権限を付与するものだ。この期間、他の保険会社は類似の名称や保障内容などを盛り込んだ保険商品を販売できない。

生保協会内の新商品審議委員会の評価結果に応じて3カ月または6カ月の排他的使用権が付与され、他の保険会社が排他的使用権を侵害した場合は当該商品の販売を中止しなければならない。これに違反して販売を続けた場合は3000万ウォン以下の制裁金および今後1年間の排他的使用権申請が禁止される。

生保会社の排他的使用権は施行以降これまでに44商品に付与され、今年に入ってからは2つの新商品に独占的販売権が認められた。生命保険協会の関係者は「すべての生保会社が協定対象に含まれたことで、知的財産保護を通じて公正競争などを誘導できる道が開かれた」と述べた。

原文(韓国語)を読む