2009-11-30

「自分の望む人生を能動的に切り開くべき」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

月湖(ウォルホ)僧 「主人公の皆さん、こんにちは。本日で『あなたが主人公です』は大団円の幕を下ろします。よく人生は『B(Birth)』から『D(Death)』に至るものだと言いますね。ところがアルファベットのBとDの間にはCが挟まっています。Cは『選択(Choice)』を意味します。自分が何を選択し、何をつくるかによって人生は変わります。堂々たる主人公の人生を生きてください」

最近3年間進行してきたラジオ番組『あなたが主人公です』の最終回で、月湖僧は自ら選択する人生の重要性を強調して番組を締めくくった。

明るく軽快な声で仏教界のスター進行役であり名講師となった月湖僧が、このほど金剛経をやさしく解きほぐした『幸福も私の作品です(心の森刊)』を出版した。彼は「仏教は隠遁的で内面的だという先入観が強いが、実際のところ金剛経は能動的な人生の主体になれというのが要旨だ」とし、「自分が選択する通りに人生が変わるという金剛経の教えは、現代人の人生の指針としても遜色がない」と語った。続けて「仏教は空にする宗教だと言われるが、それは半分しか理解していない」とし、「空にした後は満たさねばならない。満たすという意味は、自分が望む人生のために懸命に生きよという能動的な意味が強い」と述べた。

能動的に生きるためには目標を立てることが先だ。仏教ではこれを「発願」という。発願は個人の肯定的な人生を通じて社会を明るく健全にする、社会的次元のビジョンである。彼は「『社長になる』というのは個人的な欲にすぎないが、『社長になって自分の知識で多くの人を幸せにする』と言えばまさに発願だ」とし、「願を立てて毎日実践していくことがまさに菩薩行であり、金剛経こそ未来志向的だ」と語った。

ソウル芳夷洞に位置する双磎寺のソウル布教院・行仏禅院の禅院長であり、双磎寺僧伽大教授である彼は、一般の信徒はもちろん学僧にも人気が高い。仏典の代わりに映画など新世代の好みに合う教材を活用して学習効果を高める。彼は「2004年に海印寺僧伽大で講義した際、『太極旗を翻して』『千と千尋の神隠し』などの映画を例に挙げて仏典を説明したところ、学僧たちの目が輝いた」とし、「当時600本以上の映画を見るのに苦労したが、顧客志向のオーダーメード型講義で好反応を得て誇らしかった」と語った。講義を補完して出版した『映画で旅する仏教紀行(イチ刊)』は、2005年に文化部が青少年推薦図書に選定したこともある。

彼の8冊目の本でもある『幸福も…』は、「仏典は難しい」という偏見を少しでも解くため、漢字の金剛経の本文を省き、翻訳と解説をエッセー形式で解きほぐした。僧は「近ごろは似た者同士で集まって他人のせいにするのに忙しいが、そうしていては世の中は変わらない」とし、「未来の変わった姿を期待するなら、今、自分から変わらなければならない」と強調した。

原文(韓国語)を読む