労働部は31日、全国の地方労働庁に所属する公務員10人に「今年の勤労監督官賞」を、3人に「今年の産業安全監督官賞」を授与すると明らかにした。労働部は1995年と2005年から、それぞれ今年の勤労監督官と産業安全監督官を選定し、長官表彰状を授与してきた。
◇今年の勤労監督官 ▦キム・ナムジン（41・ソウル庁） ▦クォン・ヨング（48・ソウル東部支庁） ▦クォン・ギジュン（36・原州支庁） ▦パク・カプジン（41・昌原支庁） ▦キム・ジュソク（45・蔚山支庁） ▦ファン・チョンスン（36・女・大邱庁） ▦パク・サンムン（49・京仁庁） ▦イ・カプソン（37・平沢支庁） ▦ヤン・ヤンス（47・全州支庁） ▦ユ・チョルヒョン（48・大田庁）
◇今年の産業安全監督官 ▦イ・グンギュ（42・昌原支庁） ▦イ・サングォン（38・平沢支庁） ▦シン・ホ（37・光州庁）