2010-02-28

韓国、3種目で金「氷上強国」に

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

SetSectionName(); 韓国、3種目で金「氷上強国」に 男女ショートトラックで銀2・銅1を追加「有終の美」韓国「金6・銀6・銅2」歴代最高…1日閉幕 カン・ドンヒョ記者 kdhyo@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

スピードスケート、ショートトラック、フィギュアスケートの氷上3種目で史上初めて同時に金メダルを獲得した韓国が、バンクーバー冬季五輪で冬季五輪の最多メダル記録を塗り替えた。

韓国は27日(韓国時間)、バンクーバーのパシフィック・コロシアムで行われた2010バンクーバー冬季五輪ショートトラック最終日の競技で銀メダル2個と銅メダル1個を追加し、最高の成績を収めた。韓国は金6、銀6、銅2の計14個のメダルを獲得し、2006年トリノ冬季五輪で獲得したメダル11個(金6・銀3・銅2)を4年で更新した。五輪閉幕を一日前にして、韓国は史上最高成績である総合5位入賞を目前にしている。

今大会のメダルは量と質の両面で優れていたという点で意味が大きい。韓国はトリノ大会で、アン・ヒョンスとチン・ソンユがそれぞれ男女3冠を獲得したおかげで金メダル6個で国別総合順位7位に入ることができた。しかし、ショートトラック以外の種目で獲得したメダルは、スピードスケート男子500mでイ・ガンソクが獲得した銅メダルが唯一だった。

今回のバンクーバー冬季五輪で韓国は氷上3種目すべてで金メダルを獲得し、新たな地平を開いた。特にスピードスケートは男女の短距離と長距離を制し、オランダなどの氷上強国も成し得なかった偉業を成し遂げた。

また女子フィギュアスケート・シングルではキム・ヨナがノーミスの演技で優勝し、世界の絶賛を受けた。早くから金メダル候補に挙げられていたキム・ヨナは想像を超える完璧な演技で歴代最高点の228.56点を獲得し、圧倒的な技量で1位となった。

「お家芸」のショートトラックでは金メダル2個を獲得したが、当初の目標より低調な成績で悔いが残った。ショートトラック代表チームは金2、銀4、銅2の成績でバンクーバー冬季五輪をすべて終えた。

男女の代表選手は27日、カナダ・バンクーバーのパシフィック・コロシアムで行われたショートトラック男子500mとリレーで銀2個、女子1,000mで銅1個を追加し、大会を終えた。ショートトラックだけで金メダル6個を獲得した2006年トリノ大会に比べればやや悔いの残る結果だ。しかし、ショートトラックの選手たちは計8個のメダルを韓国にもたらし、冬季五輪の最多メダル記録を塗り替えるうえで大きな役割を果たした。

ショートトラックの選手たちは28日、バンクーバーのハイアットホテル・コリアハウスで開かれた記者会見に出席し、口をそろえて「それぞれ最善を尽くし、結果に満足している」と述べた。バンクーバー冬季五輪で銀メダル2個を獲得したイ・ホソクは「トリノ大会より成績は良くなかったが、選手全員が五輪を狙って懸命に走った」とし、「五輪で毎回良い成績を出すのは容易ではない。今回を契機に足りない部分や補うべき部分を見つけ、2014年の五輪では良い姿を見せたい」と述べた。

一人で笑う金代理~実は[2585+無線インターネットキー]

原文(韓国語)を読む