2010-04-30

ギリシャ、「3年間で財政240億ユーロ緊縮」を受け入れ

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

SetSectionName(); ギリシャ、「3年間で財政240億ユーロ緊縮」を受け入れ ユーロ圏の金融支援が加速する見通し 権慶熙(クォン・ギョンヒ)記者 sunshine@sed.co.kr

ギリシャ政府がドイツの追加緊縮要求条件を受け入れた。

これに応えてドイツの緑の党や社民党など主要野党の国会議員もこの日、84億ユーロに達するギリシャ支援に同意した。これによりユーロ圏のギリシャ金融支援が加速するとみられる。

30日のフィナンシャル・タイムズ(FT)とウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)によると、ギリシャ政府は29日(現地時間)、欧州連合(EU)・欧州中央銀行(ECB)・国際通貨基金(IMF)と240億ユーロ規模の緊縮財政案で合意した。

大枠で合意に至った今回の追加緊縮案は、今週末に最終案をまとめた後、ギリシャ議会の承認を経て来週発表される予定だ。当初、ドイツをはじめとするEUとIMFは、ギリシャが今後2年間で財政支出削減などを通じ250億ユーロを用意するよう求めていた。

ギリシャ政府は今後3年間、国内総生産(GDP)比の財政赤字比率(昨年12.7%、294億ユーロ)を2012年までに2〜3%へ引き下げる方策を含め、付加価値税引き上げ、公共部門の賃金凍結など強度の高い緊縮案を提示した状態で、現在交渉団は詳細事項を調整しているとされる。

EU欧州委員会のアマデウ・アルタファイ・タルディオ報道官は「交渉妥結は秒読み」とし、「救済金融交渉が土曜日に完了する可能性がある」と述べた。

中国を訪問した欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長も「各機関がギリシャ救済金融に関して速い進展を見せており、合意が数日内に完了すると確信している」とし、「ギリシャに必要な資金は適時に提供され、負債の構造調整はギリシャが選択する事項に含まれていない」と説明した。

この日、金融市場は追加緊縮合意の報を受けて一段と安定基調を示した。

一方、ギリシャの労組団体は5月1日のメーデーに大規模デモを準備しており、4日後の5日には全面的なゼネストで構造調整案に対抗する計画を明らかにした。ムーディーズはこの日、ギリシャ政府の緊縮財政案への意思次第で信用格付けをジャンク債の「Ba1」へ引き下げる可能性があると伝えた。

一人で笑う金代理〜調べてみたら[2585+無線インターネットキー]

原文(韓国語)を読む