2010-09-30

「敵の潜水艦は音波探知で必ず捕らえる」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

敵潜水艦を捕捉する海軍最高の音の狩人に、第1艦隊司令部所属の護衛艦・釜山艦(1,500トン)の音探士、全相在(チョン・サンジェ)下士(下士官226期)が選ばれた。

全下士は29日、海軍作戦司令部主管で開かれた「第1回音探士戦闘技量コンクール」で「最優秀音探下士官」の栄誉とともに作戦司令官の賞状を受けた。コンクールには計57人が参加し、全下士は最高点の100点満点を獲得した。

潜水艦探知用ソナー(SONAR・音探機)を運用する音探士は、ソナー操作だけでなく敵の潜水艦を捕捉するために艦艇の機動や攻撃戦術まで助言する対潜戦の中核戦力である。

今回の大会は水上艦および潜水艦、海上哨戒機(P-3C)、リンクスヘリに勤務する音探士全員を対象に部隊別の予選が行われ、予選を通過したソナー類型別・階級別の代表57人が本選に進出した。本選大会では海洋環境、音探機の性能および諸元、対潜戦術分野の知識を評価する理論評価と、水中騒音を聴いて潜水艦かどうかを判断する実技評価を通じて類型別の優秀音探士6人を選び、そのうち最高得点者を最優秀音探士として選抜した。

海軍は「天安艦被撃事件以降、海軍の対潜戦遂行能力向上のための後続措置の一環として開かれた今回の大会は、音探士の戦闘技量向上および競争力強化が目的だ」と説明した。

最優秀音探士に選ばれた全下士は「天安艦被撃事件以降、音探士は同じ船に乗った戦友の生命と領海の守護に決定的な役割を果たすという点を痛感した」とし、「さらに研鑽を積み、有事の際には必ず敵潜水艦を捕捉する」と受賞の感想を述べた。

原文(韓国語)を読む