2010-10-31

ウォンビンの「アジョシ」、大鐘賞で主演男優賞など4冠

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

SetSectionName(); ウォンビンの『アジョシ』、大鐘賞で主演男優賞など4冠 『詩』『苔』も4冠…540万人の『義兄弟』は無冠 イ・ジェウォン記者 jjstar@sphk.co.kr

ウォンビン主演の映画が大鐘賞で4冠を獲得した。

同作は29日に開かれた第47回大鐘賞映画祭で、主演男優賞、男性人気賞、編集賞、映像技術賞の4部門を制する快挙を成し遂げた。ウォンビンは主演男優賞と男性人気賞を同時に手にした。ウォンビンのファンは、ウォンビンの名前はもちろん、同作が呼ばれるたびに歓声を上げて応援した。ウォンビンはソン・ガンホ、チェ・ミンシク、チョン・ジェヨン、カン・ドンウォンらと競って受賞した。

ユン・ジョンヒが主演女優賞を手にした作品も4冠を獲得した。最優秀作品賞をはじめ、助演男優賞(キム・ヒラ)、シナリオ賞など主要部門を独占した。ユン・ジョンヒは1994年に大鐘賞主演女優賞を獲得した後、16年ぶりのスクリーン復帰作で再び大鐘賞主演女優賞を受けた。

同作もカン・ウソク監督の監督賞を含め、撮影賞、音響技術賞、美術賞など4部門で受賞した。カン・ウソク監督は「昼は頭痛薬で、夜は酒で耐えながら撮影をした。特に、酒が好きで一緒に酒を飲んでくれたチョン・ジェヨン、ユ・ヘジン、キム・サンホ、キム・ジュンベ、酒が飲めないのに自分たちの分量が減るのを心配して一緒に酒席についてくれたパク・ヘイルとユ・ジュンサンに感謝する」と受賞の感想を述べた。

新人女優賞は同作のイ・ミンジョンが受けた。イ・ミンジョンは人気賞まで受賞した。

大鐘賞はこれまで公正性の論争に悩まされてきたが、今年は一般観客を予審に含め、審査委員11人を公開するなど、透明な審査を行うと宣言していた。しかし、上半期に540万人の観客が鑑賞した作品が一部門も受賞できないという異変を生んだ。

スポーツ韓国

[芸能界秘話]なんと!こんなこともあったのか~ちらりと覗いてみると… 全体表示をクリック! ▶ 『1泊2日』後の余波!キム・ヨナに似た国楽高校の女子高生、結局… ▶ 「陰毛露出」だけでは足りない?もっと生々しく…誘惑! ▶ キム・ヘス、実は彼氏の前では限りなくセクシーに… ▶ 「乱れた性生活」のトップスター、結局性病にかかり彼女に感染させ大恥 ▶ 性器への執着・陰毛露出・性欲の解消…結局むやみに脱がせてしまう? ▶ 早くに結婚したイ・ヨウォン「それでも『セックス…』のようなものはあまりに…」 ▶ 同僚歌手の彼女と誘惑の末に性関係を持った後「あいつのアレが…」と暴露 ▶ チョン・ドヨン、パンツまで脱いだ男を正面から口で愛撫する… ▶ 裸・喘ぎ・性行為…「過激になる」女性歌手たちはどの程度なのか

[アナウンサー秘話]熱愛・結婚・離婚・整形…各種の醜態まで… [スターたちの離婚・別れ]数多くの事情!不倫・後味の悪さ・こき下ろしまで… [スターたちの結婚生活]彼らだけの秘やかな寝室の中の夫婦生活まで… [芸能界の隠された秘話]なんと!こんなこともあったのか~ちらりと覗いてみると… [話題も多くトラブルも多い芸能界のイシューを追跡してみると…]全体表示

一人で笑うキム代理~実は[2585+無線インターネットキー]

原文(韓国語)を読む