2012-09-30 | 김희원

キム・ヨンファン氏「金融監督院退職者の30%が2日以内に金融会社へ再就職」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

国会政務委員会所属のキム・ヨンファン議員(民主統合党)は30日、「韓国金融監督院の高位公職者が退職後わずか1〜2日で被監督機関である金融会社に再就職するなど、『天下り慣行』が深刻だ」と明らかにした。

キム議員は同日、金融監督院から提出を受けた資料を引用し、「2008年から現在までの金融監督院の1〜2級退職者のうち55人が、被監督機関である銀行や貯蓄銀行、証券、保険会社などに監査や監査委員などとして再就職した」と語った。

このうち17人(30%)は退職後2日以内に再就職するなど、金融監督院の高位職3人に1人の割合で、退職と同時に被監督機関への転職が行われていたことが把握された。退職当日に直ちに被監督機関へ転職した元幹部も3人に上った。

業種別では証券会社に最も多い17人が入り、貯蓄銀行・保険会社が各11人、銀行10人、その他の金融会社4人、カード会社2人の順だった。

キム議員は「退職と同時に被監督対象機関に転職すれば、働きかけの対象になったりロビーの窓口として利用されたりするなど、副作用を生みかねない」と指摘した。

原文(韓国語)を読む