2012-11-30 | 김상용

ポール・ジェイコブス、ジャック・ウェルチら著名CEOが登場し注目

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

30日に開かれた就任25周年記念式と誇らしいサムスン人賞の表彰式に、海外の著名経営者が登場し注目を集めた。ポール・ジェイコブズ・クアルコム会長やジャック・ウェルチ元GE会長らがその主役だ。

ジェイコブズ会長はこの日、誇らしいサムスン人賞の表彰式で特別賞の受賞者に選ばれ、壇上に上がった。クアルコムは世界最大の携帯電話チップメーカーで、現在Samsung Electronicsの携帯電話にクアルコムのチップが使われている。Samsung Electronicsとクアルコムは長期間、協力関係を維持してきている。

ウェルチ元会長は、李健熙(イ・ゴンヒ)会長の就任25周年を祝う映像メッセージを通じて姿を見せた。彼は映像メッセージで李会長のこれまでの業績を高く評価し、サムスンが今後さらに発展することを願うと明らかにした。

ウェルチ元GE会長は、普段から李会長と親交を深めてきた人物だ。1981年に最年少で会長に就き、GEを今日の巨大企業に押し上げた当事者でもある。

ウェルチ元会長以外にも、日本の著名な最高経営責任者(CEO)など国内外の人士が映像メッセージを通じて李会長の就任25周年を祝った。

一方、この日の誇らしいサムスン人賞では、功績賞9人、デザイン賞1人、技術賞3人、特別賞5人など計18人が受賞した。この規模は昨年の2倍の数値だ。

経営成果の拡大に貢献した役職員に授与される功績賞は、カルロ・バルロッコSamsung Electronicsイタリア法人VP(Vice President)、ジュシャン・リーSamsung Electronics東南アジア統括ディレクター、孟慶武Samsung Electronicsメモリー事業部部長、金京赫Samsung Heavy Industries造船海洋営業室常務、金一鉉サムスンエンジニアリング石油化学事業本部首席などに贈られた。

ギャラクシーSⅢをデザインした王志娟Samsung Electronics無線事業部責任がデザイン賞を受け、金炳煥Samsung Electronics無線事業部専務、金漢洙Samsung Electronics半導体研究所首席などが技術賞を受賞した。

サムスンの名誉と経営発展に貢献した人に与えられる特別賞の受賞者には、協力会社であるクアルコムのジェイコブズ会長や橋本真行SUMCO社長らも含まれ注目を集めた。受賞者は1等級の特別昇格とともに1億ウォンの賞金を受け取る。

原文(韓国語)を読む