2014-02-28

労組ストで…SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDの協力会社が相次ぎ廃業

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD労組のストライキが全国的に拡散し、SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDの協力会社の廃業宣言が相次いでいる。

28日、業界によると、SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDの協力会社である光明海雲台サービスは27日に廃業公告を出し、3月8日に完全に店を閉じると明らかにした。

ユ・スンチョル光明海雲台サービス代表は従業員に伝えた所感文を通じ、「数年も経営できず自ら諦めることになる現在の状況があまりに残念で心苦しい」とし、「ストレス性疾患と痛風で入院する状況に至り廃業を決めた」と明らかにした。同社は廃業公告で「最近、代表取締役の健康が急速に悪化し、経営難が加重されるなど会社内部の事情によりやむを得ず廃業する」と説明した。

同社は昨年9月から労組側と交渉してきたが、今年1月13日の労組による初のストライキ突入以降、2月には勤務日21日のうち半分を超える12日間ストライキが続き、製品修理業務を十分に行えず、経営環境が急激に悪化したとされる。釜山にある同社は従業員48人で、8割程度が労組員だ。

1日後の28日には、京畿道利川にあるSAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDの協力会社サムスン利川サービスと、忠南Asanに位置するサムスンニューテックが廃業を宣言した。サムスンニューテックの場合は従業員の90%以上が労組員で、サムスン利川サービスは半分程度の従業員が労組に加入している。

これら業者の廃業により、SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDの協力会社数は従来の109社から106社に減った。SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDは毎年4月1日付で協力会社との契約を更新するため、再契約を前に店を閉じる協力会社の数はさらに増えるとみられる。

光明海雲台サービスを含む釜山・慶南地域のSAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD協力会社の代表らは最近、日刊紙に「労組の要求どおりにすれば経歴1年目で年俸5,000万ウォン、25年目で年俸1億ウォンを超え、満65歳まで定年を保障しなければならず、中小企業としては耐え難い」という趣旨の訴え文を掲載した。

SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD労組はSAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTDの109の協力会社の労働者6,000人余りのうち約1,500人が加入して活動しており、40の協力会社から交渉権を委任された韓国経営者総協会と交渉を進めてきた。

原文(韓国語)を読む