2014-07-31

韓国サッカー司令塔の条件

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

年齢が高くなく、英語が可能で、すぐに契約を締結できる外国人。

イ・ヨンス大韓サッカー協会技術委員長が31日、坡州NFC(サッカー代表チームトレーニングセンター)で技術委員会を終えた後の記者会見で明らかにしたサッカー代表チーム新指揮官の資格である。

新たに構成された技術委の初会議に出席したイ委員長とキム・ハクボム、チョ・ヨンジュンら6人の委員は、8つの要件を定めた後、47人の国内外の監督候補を一つ一つ当てはめて順位を付けた。このうち順位表の上位に上がった3人の外国人監督が優先交渉対象者に定められた。イ委員長は彼らが誰かは明らかにしなかった。

新監督は2015年オーストラリア・アジアカップに続き、2018年ロシアワールドカップのアジア予選まで代表チームを率いることになる。ワールドカップ予選を通過すれば本大会まで率いるオプション条項が契約に含まれる予定だ。

8つの要件のうち最優先の3項目には、大陸別選手権大会とワールドカップ予選・本大会で代表チームを率いた経験があるかが置かれた。イ委員長が就任後初の記者会見で要件として掲げた経験とリーダーシップと軌を一にする。

残りの5つの要件のうち目を引くのは英語運用能力だ。外国人監督は韓国文化とサッカー界の全般的な状況に対する理解度が落ちざるを得ない。流暢な英語で2002年日韓ワールドカップでフース・ヒディンク監督を補佐したイ委員長は、自身と緊密な協力体制を構築するため英語運用力を含めたものとみられる。

新監督の年齢は40〜50代の「中堅監督」、または多くても60代前半になるとみられる。技術委はまた、可能な限りすぐに契約を締結できる監督で優先交渉者を絞った。イ委員長は「新監督が9月のAマッチをスタジアムで見守ることができればと思う」と述べた。

原文(韓国語)を読む