京畿道、農作物収穫期の野生動物被害防止団を運営
京畿道は、11月までの農作物収穫期に、イノシシ、キバノロなどの野生動物から毎年大きな被害を受ける金浦・漣川など12の市・郡を対象に「収穫期野生動物被害防止団」を運営すると31日明らかにした。
野生動物被害防止団は、イノシシなど有害野生動物が好む農作物の収穫時期、種類、移動経路など地域特性に合わせて弾力的に運営される。野生動物被害防止団は農作物の被害規模などを考慮し、市・郡別に14人から40人で構成される。捕獲道具は銃器または生け捕り用のわなに限定される。捕獲対象の野生動物はイノシシ・キバノロ・カササギ・キジバト・キジ・キタリスなどである。被害農民は当該市郡の環境担当部署に有害野生動物の駆除を申請すればよい。昨年、野生動物による京畿道内の農作物被害推算額は19億ウォン余りに達した。/ユン・ジョンヨル記者
安養市、河川監視用CCTVを18カ所に拡大
安養市は、安養川・鶴儀川・三星川・三幕川・水岩川など5河川11カ所に設置された河川監視用CCTVを18カ所に増やすと31日明らかにした。
デジタル型CCTVは既存の41万画素から200万画素級のデジタル型に交換される。これにより市庁舎のU統合状況室と災難状況室を連携し、河川氾濫に対するより迅速な災難情報伝達体系を備えることになったと市関係者は説明した。市はこれとともに、河川敷駐車場がある地域10カ所にもCCTVを追加設置することにした。/ユン・ジョンヨル記者
エバーランド、赤ちゃん動物のフェネックギツネ・ライオンなどを公開
エバーランドは31日、最近生まれた赤ちゃん動物のフェネックギツネやシカ・ライオン・トラなどを公開した。今回公開した赤ちゃん動物はフェネックギツネ1頭（5月生まれ）をはじめ、ライオンとトラが各1頭（6月生まれ）、シカ3頭（6～7月生まれ）など計5頭である。エバーランドの入場客は、動物園内にある野生動物の赤ちゃん部屋「フレンドリーランチ」で赤ちゃんトラや赤ちゃんライオンなどに会える。赤ちゃんシカは猛暑が和らぐ8月中旬に放飼訓練を経て公開される予定である。/ユン・ジョンヨル記者
水原市、廃食用油活用の再生エネルギー開発に着手
水原市は31日、廃食用油を活用した再生エネルギー開発事業の推進のため、大慶エネテックと「廃食用油を利用した再生エネルギー開発」業務協約を締結した。
協約により市は、廃食用油を利用した再生エネルギー開発事業に必要な基礎資料などの情報を提供する。大慶エネテックは事業の妥当性調査と推進案を提示する。
今回の事業は、地域で発生する廃食用油を集めて発電用燃料として電気を生産し、「新再生エネルギー供給認証書（REC）」を販売して収益を創出するバイオエネルギー発電事業である。市はエネルギー発電事業の妥当性調査を開始し、11月に最終報告会を行い、12月に事業推進に関する細部検討を実施する計画である。/ユン・ジョンヨル記者
龍仁市-ソウル医科学研究所が投資協約を締結
龍仁市とソウル医科学研究所は31日、器興区永徳洞の興徳地区にある興徳ITバレーで投資協約を締結した。協約によりソウル医科学研究所は400億ウォン余りを投資し、興徳ITバレーに研究所を移転建設する。市はソウル医科学研究所の投資と研究活動のため、行政手続きや各種の障害事項などを解決することにした。1983年に韓国で初めて設立された専門受託検査機関であるソウル医科学研究所は、30年余りにわたり国内の予防医学と診断検査分野を先導してきた。
ここには現在、170人余りの専門検査および研究人材をはじめ計430人が勤務している。興徳ITバレーは延べ面積21万平方メートル、地下3階地上40階規模の先端知識産業センターで、昨年10月に竣工した。500社以上の企業が入居できる。/ユン・ジョンヨル記者
慶尚北道議会、22日に独島で臨時会を開催
慶尚北道議会は22日、独島で第272回臨時会を開催し、独島守護決議文を採択する予定である。道議会は独島が韓国の領土であるという事実を内外に知らせ、臨時会開会という歴史的証拠を残すため、独島で行事を開催することにした。22日午前、浦項から船で鬱陵島に到着し、直ちに独島に入って臨時会を開催する。これに先立ち第8・9代議会も独島で臨時会を開催したことがある。/ソン・ソンラク記者
漆谷郡、慶尚北道の雇用創出優秀機関に選定
慶尚北道漆谷郡が、慶尚北道が実施した2014年第2四半期の雇用創出優秀機関に選定されたと31日明らかにした。
漆谷郡は、企業がしやすい環境の造成および投資誘致の活性化による良質の民間雇用創出、漆谷雇用福祉プラスセンターの誘致、2,061人の民間雇用創出、優秀企業の発掘および認証、良質の民間雇用創出基盤の整備、青年求職者の就業力強化キャンプの運営などが優秀事例として認められた。漆谷郡は2018年までに雇用1万件の創出と、倭館第3産業団地など4つの産業団地を追加造成する計画である。/イ・ヒョンジョン記者
尚州のハンミレ食品、工場竣工・味付けのりを中国に輸出
慶尚北道尚州市の咸昌農工団地に入居したハンミレ食品が31日、工場竣工と同時に自社生産した味付けのり2.1トン（8,500万ウォン）を初めて中国に輸出する船積み記念式を行った。ハンミレ食品は7,000平方メートルの敷地に2,400平方メートル規模の建物と先端の味付けのり生産設備を備え、全形のり、3段弁当のり、ミニのり、のり巻き用焼きのり、のりふりかけなどを生産し、全量を中国に輸出する。同社は50人余りの新規雇用とともに、今後毎月30コンテナを輸出し、年間150億ウォンの売上を上げる計画である。/イ・ヒョンジョン記者