2015-05-31

江原道旌善で極秘結婚

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

/=聯合ニュース

俳優のウォンビン(38)とイ・ナヨン(36)が30日、江原道旌善で極秘に結婚式を挙げ、トップスターカップルの系譜を継ぐことになった。

両氏は事前に外部へ結婚の事実を知らせず、少数の家族のみを招き、外部の出入りを遮断したまま静かに式を行った。

両氏は結婚を決意してから、式の場所やテーブルに置く花一輪まで自ら決め、一つずつ準備したと所属事務所のイデンナインが伝えた。イデンナインは「結婚式は家族の祝福の中で、ウォンビンの故郷の野原で開かれた」とし、「5月の澄んだ空の下、青い麦畑を歩いて出て、生涯黙って見守ってきた両家の両親の祝福を受けながら結婚の誓いを交わした」と明らかにした。新婚旅行はそれぞれの日程を終えてからゆっくり行く予定で、新居はソウル瑞草区方背洞に用意した。イ・ナヨンは2011年8月にウォンビンが設立したマネジメント会社イデンナインへ所属を移し、同事務所は2013年7月に二人が「慎重に始める段階」として交際の事実を認めた。

原文(韓国語)を読む